{"word":"ysht","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to cast spells, to bewitch","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"make someone blindly follow your orders","lang":"en","tags":["transitive"],"examples":[{"text":"Mos e ysht në rrugë të gabuar!","english":"Do not lead him down the wrong path!"}],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/yʃt/"],"etymology":"From Proto-Albanian *awi-sta, from Proto-Indo-European *h₂éwis (“bird”) and *steh₂- (“to stand”). Originally meaning 'to foretell according to birds, to augur'. Compare Latin augurāre and auspicāre.","forms":[{"form":"yshta","tags":["aorist"]},{"form":"yshtur","tags":["participle"]},{"form":"yshtur","tags":["participle"]},{"form":"duke yshtur","tags":["gerund"]},{"form":"për të yshtur","tags":["infinitive"]},{"form":"ysht","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"ysht","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"ysht","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"yshtim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"yshtni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"yshtin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"yshtja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"yshtje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"yshtte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"yshtnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"yshtnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"yshtnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"yshta","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"yshte","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"yshti","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"yshtëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"yshtët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"yshtën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam yshtur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke yshtur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka yshtur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi yshtur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni yshtur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë yshtur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha yshtur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe yshtur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte yshtur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim yshtur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit yshtur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin yshtur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të ysht","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të yshtësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të yshtë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të yshtim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të yshtni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të yshtin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem yshtur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh yshtur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë yshtur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi yshtur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni yshtur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë yshtur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të ysht","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të yshtësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të yshtë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të yshtim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të yshtni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të yshtin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të yshtja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të yshtje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të yshtte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të yshtnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të yshtnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të yshtnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem yshtur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh yshtur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë yshtur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi yshtur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni yshtur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë yshtur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha yshtur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe yshtur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte yshtur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim yshtur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit yshtur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin yshtur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të yshtja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të yshtje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të yshtte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të yshtnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të yshtnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të yshtnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha yshtur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe yshtur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte yshtur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim yshtur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit yshtur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin yshtur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"yshtsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"yshtsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"yshttë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"yshtshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"yshtshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"yshtshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça yshtur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç yshtur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë yshtur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim yshtur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit yshtur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin yshtur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"yshtkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"yshtke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"yshtka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"yshtkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"yshtkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"yshtkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"yshtkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"yshtkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"yshtkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"yshtkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"yshtkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"yshtkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam yshtur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske yshtur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska yshtur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi yshtur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni yshtur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan yshtur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha yshtur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe yshtur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh yshtur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim yshtur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit yshtur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin yshtur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"ysht","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"yshtni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}]}],"sources":["en-wiktionary"],"frequency":50,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/ysht/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)"]}