{"word":"zgjohem","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to wake up","lang":"en","tags":["intransitive"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to become aroused","lang":"en","tags":["euphemistic","intransitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["[ˈzɟʑɔ(h)ɛm]"],"forms":[{"form":"u zgjova","tags":["aorist"]},{"form":"zgjuar","tags":["participle"]},{"form":"zgjuar","tags":["participle"]},{"form":"duke u zgjuar","tags":["gerund"]},{"form":"për t'u zgjuar","tags":["infinitive"]},{"form":"zgjohem","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"zgjohesh","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"zgjohet","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"zgjohemi","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"zgjoheni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"zgjohen","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"zgjohesha","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"zgjoheshe","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"zgjohej","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"zgjoheshim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"zgjoheshit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"zgjoheshin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"u zgjova","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"u zgjove","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"u zgjua","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"u zgjuam","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"u zgjuat","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"u zgjuan","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"jam zgjuar","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"je zgjuar","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"është zgjuar","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"jemi zgjuar","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"jeni zgjuar","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"janë zgjuar","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"isha zgjuar","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"ishe zgjuar","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ishte zgjuar","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"ishim zgjuar","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"ishit zgjuar","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"ishin zgjuar","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të zgjohem","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të zgjohesh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të zgjohet","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të zgjohemi","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të zgjoheni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të zgjohen","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të jem zgjuar","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të jesh zgjuar","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të jetë zgjuar","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të jemi zgjuar","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të jeni zgjuar","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të jenë zgjuar","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të zgjohem","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të zgjohesh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të zgjohet","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të zgjohemi","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të zgjoheni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të zgjohen","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të zgjohesha","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të zgjoheshe","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të zgjohej","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të zgjoheshim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të zgjoheshit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të zgjoheshin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të jem zgjuar","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të jesh zgjuar","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të jetë zgjuar","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të jemi zgjuar","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të jeni zgjuar","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të jenë zgjuar","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të isha zgjuar","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të ishe zgjuar","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ishte zgjuar","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të ishim zgjuar","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të ishit zgjuar","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të ishin zgjuar","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të zgjohesha","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të zgjoheshe","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të zgjohej","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të zgjoheshim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të zgjoheshit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të zgjoheshin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të isha zgjuar","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të ishe zgjuar","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ishte zgjuar","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të ishim zgjuar","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të ishit zgjuar","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të ishin zgjuar","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"u zgjofsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"u zgjofsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"u zgjoftë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"u zgjofshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"u zgjofshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"u zgjofshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"qofsha zgjuar","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"qofsh zgjuar","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"qoftë zgjuar","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"qofshim zgjuar","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"qofshit zgjuar","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"qofshin zgjuar","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"u zgjuakam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"u zgjuake","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"u zgjuaka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"u zgjuakemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"u zgjuakeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"u zgjuakan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"u zgjuakësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"u zgjuakëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"u zgjuakësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"u zgjuakëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"u zgjuakëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"u zgjuakëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"qenkam zgjuar","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"qenke zgjuar","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"qenka zgjuar","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"qenkemi zgjuar","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"qenkeni zgjuar","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"qenkan zgjuar","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"qenkësha zgjuar","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"qenkëshe zgjuar","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"qenkësh zgjuar","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"qenkëshim zgjuar","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"qenkëshit zgjuar","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"qenkëshin zgjuar","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"zgjohu","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"zgjohuni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Dal nga gjumi.","source":"ai"},"frequency":3451,"wikipediaCount":5,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/zgjohem/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"zgjoj","relation":"same"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}