{"word":"zhurmë","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"noise(s) (uncountable)","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"din","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"tumult","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"etymology":"Uncertain. Similar to Proto-Slavic *šumъ, comparing it to Serbo-Croatian šum. However the presence of a -r-, the irregular correspondence zh-š and the lack of a Slavic cognate in Romanian, shows that the word is not of Slavic origin. Compare Italian ciurma.","forms":[{"form":"zhurma","tags":["plural"]},{"form":"zhurma","tags":["definite"]},{"form":"zhurmat","tags":["definite","plural"]},{"form":"zhurmë","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"zhurma","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"zhurma","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"zhurmat","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"zhurmë","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"zhurmën","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"zhurma","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"zhurmat","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"zhurme","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"zhurmës","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"zhurmave","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"zhurmave","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"zhurme","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"zhurmës","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"zhurmash","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"zhurmave","tags":["ablative","definite","plural"]}],"synonyms":[]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Tinguj të fortë dhe të çrregullt.","source":"ai"},"frequency":3023,"wikipediaCount":292,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/zhurm%C3%AB/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"rrapëllimë","relation":"same"},{"word":"gurgule","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}