{"word":"zonjë","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"lady in a wealthy family with servants","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"Mrs., ma'am","lang":"en","tags":["feminine","term-of-address"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["/ˈzɔɲə/","/ˈzɔːj/","/ˈzɔːjn/"],"etymology":"From *džotnja, from Proto-Albanian *dzwāptnjā, from earlier *w(i)tspátnjā, from Proto-Indo-European *wiḱ-pót-nih₂ (“clan matriarch”), from *wiḱpótis (compare Lithuanian viešpatni (“lady”)), compound of *weyḱ- (“clan, kindred”) (compare Ancient Greek οἰκία (oikía, “house (clan)”), Avestan 𐬬𐬌𐬚 (viθ, “royal court”)) and *pótnih₂ (compare Ancient Greek πότνια (pótnia)), feminine of *pótis (“master”","forms":[{"form":"zonja","tags":["plural"]},{"form":"zonja","tags":["definite"]},{"form":"zonjat","tags":["definite","plural"]},{"form":"zonjë","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"zonja","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"zonja","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"zonjat","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"zonjë","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"zonjën","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"zonja","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"zonjat","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"zonje","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"zonjës","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"zonjave","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"zonjave","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"zonje","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"zonjës","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"zonjash","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"zonjave","tags":["ablative","definite","plural"]},{"form":"zôjë","tags":["alternative"]},{"form":"zoj","tags":["alternative"]},{"form":"ɛoi","tags":["alternative"]},{"form":"ζόνηε","tags":["alternative"]},{"form":"ζόgne","tags":["alternative"]}]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Grua e nderuar; edhe: e zonja e shtëpisë.","source":"ai"},"frequency":5129,"wikipediaCount":164,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/zonj%C3%AB/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}