bacë
emërnounhuazimborrowed · nga serbokroatishtjafrom Serbo-Croatian[baːt͡sə]
Në shqip mund të thuhet edhe:In Albanian you can also say: ungj, fajdexhi
SQ Fjalë nderimi për një burrë të moshuar. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help
EN honorific or endearing word for (male) family members; such as older brother, uncle, cousin or another respected, older male
Me të njëjtin kuptimSame meaning
Fjala shqipeThe Albanian word në vend të fjalës së huazuarinstead of the borrowed word
KuptimiMeaning
- ENhonorific or endearing word for (male) family members; such as older brother, uncle, cousin or another respected, older male
- ENhonorific or endearing for father
- ENhonorific or endearing for an unrelated/foreign older male (cf. english "aunty/uncle")
- ENhonorific or endearing for father (regional)
LakimiDeclension
- baca plural, definite
- bacat definite, plural
- baç alternative
- bac alternative
Prejardhja (anglisht)Etymology
* Svane suggests a borrowing from Serbo-Croatian baca, a children's pronunciation of braca (“older brother”). * Meyer and Çabej link it to baç (“head shepherd”) (compare baci). * Another possible source is Turkish bacı (“sister”). * Orel considers it an inherited word from Proto-Albanian *batja, related to Proto-Slavic *baťa (see Serbo-Croatian baća (“father, brother, ancestor”) and Proto-Slavic *
BurimiSource
- Wiktionary (English edition), Albanian entries · CC BY-SA 4.0 (and GFDL)
- Wikidata Lexemes (Albanian) · CC0 1.0 (public domain)
- Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help · CC BY-SA 4.0
Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources