gepek

emërnounhuazimborrowed · nga gjermanishtjafrom German/ɡeˈpek/

Në shqip mund të thuhet edhe:In Albanian you can also say: trung, kurm, kopaç

SQ Bagazhi i makinës. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN trunk (of a car)

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjala shqipeThe Albanian word në vend të fjalës së huazuarinstead of the borrowed word

trungtrunk (of a tree)kurmtorso, trunk (of body)kopaçtrunk (of a tree)
emërnoun /ɡeˈpek/ · [ɡɛˈpɛk]

KuptimiMeaning

  1. ENKosovëKosovobisedorecolloquialmasculinetrunk (of a car)

LakimiDeclension

e pashquar njëjësindefinite singulare shquar njëjësdefinite singulare pashquar shumësindefinite plurale shquar shumësdefinite plural
emërorenominativegepekgepekugepekagepekat
kallëzoreaccusativegepekgepekungepekagepekat
dhanoredativegepekugepekutgepekavegepekave
rrjedhoreablativegepekugepekutgepekashgepekave
Të gjitha formatAll forms (19)
  • gepeka plural, indefinite, nominative, accusative
  • gepeku definite, nominative, singular, dative, indefinite, ablative
  • gepekat definite, plural, nominative, accusative
  • gepek indefinite, nominative, singular, accusative
  • gepekun accusative, definite, singular
  • gepekut dative, definite, singular, ablative
  • gepekave dative, indefinite, plural, definite, ablative
  • gepekash ablative, indefinite, plural
Prejardhja (anglisht)Etymology

Borrowed from German Gepäck (“luggage, baggage”). The semantics are an extension of baggage (in general) to baggage (of a car); cf. the same development within the Serbo-Croatian cognate. This is one of a number of German borrowings in Kosovar Albanian introduced by returning Yugoslavia-era Gastarbeiter.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources