gjoks
emërnounhuazimborrowed · nga turqishtja osmanefrom Ottoman Turkish/ˈɟɔks/
Në shqip mund të thuhet edhe:In Albanian you can also say: kraharor, parzëm, arkë, kufar
SQ Pjesa e përparme e trupit midis qafës dhe barkut. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help
EN chest, thorax
Me të njëjtin kuptimSame meaning
Fjala shqipeThe Albanian word në vend të fjalës së huazuarinstead of the borrowed word
Në dialekteIn the dialects
gjyksGegërishtGheg
Për kuptimet e tjeraFor its other meanings
KuptimiMeaning
- ENchest, thorax
- ENbreast, breasts
- ENheart (as the container of emotions)
- me gjokswith all one's might
LakimiDeclension
| e pashquar njëjësindefinite singular | e shquar njëjësdefinite singular | e pashquar shumësindefinite plural | e shquar shumësdefinite plural | |
|---|---|---|---|---|
| emërorenominative | gjoks | gjoksi | gjokse | gjokset |
| kallëzoreaccusative | gjoks | gjoksin | gjokse | gjokset |
| dhanoredative | gjoksi | gjoksit | gjokseve | gjokseve |
| rrjedhoreablative | gjoksi | gjoksit | gjoksesh | gjokseve |
Të gjitha formatAll forms (20)
- gjokse plural, indefinite, nominative, accusative
- gjoksi definite, nominative, singular, dative, indefinite, ablative
- gjokset definite, plural, nominative, accusative
- gjoks indefinite, nominative, singular, accusative
- gjoksin accusative, definite, singular
- gjoksit dative, definite, singular, ablative
- gjokseve dative, indefinite, plural, definite, ablative
- gjoksesh ablative, indefinite, plural
- gjyks alternative
Prejardhja (anglisht)Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish گوگس (göks).
BurimiSource
- Wiktionary (English edition), Albanian entries · CC BY-SA 4.0 (and GFDL)
- Wikidata Lexemes (Albanian) · CC0 1.0 (public domain)
- Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help · CC BY-SA 4.0
Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources