pajtoj

foljeverb/pajˈtɔj/

SQ Bëj që të mos grinden më. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN to re-establish, agree

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Për kuptimet e tjeraFor its other meanings

adoptojto adopt birësojto adopt qetësohemto calm down, to quiet down

foljeverb /pajˈtɔj/

KuptimiMeaning

ENtransitiveto re-establish, agree
ENto adopt, match, reconcile (views, attitudes); to agree with (someone/something)
ENto calm down; to settle with (fate, situation, destiny, deal)
ENto conciliate (blood feud)
ENto reconcile (blood feud), appease
ENto hire, engage
ENto pay off (salary, rent)

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple: pajtúar, pajtuar
PaskajorjaInfinitive: për të pajtuar, për t'u pajtuar
PërcjellorjaGerund: duke pajtuar, duke u pajtuar
UrdhërorjaImperative: pajto, pajtoni, pajtohu, pajtohuni

	unëI	tiyou	ai/ajohe/she	newe	juyou (pl.)	ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative present	pajtoj, pajtohem	pajton, pajtohesh	pajton, pajtohet	pajtojmë, pajtohemi	pajtoni, pajtoheni	pajtojnë, pajtohen
Dëftore — e pakryerIndicative imperfect	pajtoja, pajtohesha	pajtoje, pajtoheshe	pajtonte, pajtohej	pajtonim, pajtoheshim	pajtonit, pajtoheshit	pajtonin, pajtoheshin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)	pajtova, u pajtova	pajtove, u pajtove	pajtoi, u pajtua	pajtuam, u pajtuam	pajtuat, u pajtuat	pajtuan, u pajtuan
Dëftore — e kryerIndicative perfect	kam pajtuar, jam pajtuar	ke pajtuar, je pajtuar	ka pajtuar, është pajtuar	kemi pajtuar, jemi pajtuar	keni pajtuar, jeni pajtuar	kanë pajtuar, janë pajtuar
Dëftore — e ardhmeIndicative future	do të pajtoj, do të pajtohem	do të pajtosh, do të pajtohesh	do të pajtojë, do të pajtohet	do të pajtojmë, do të pajtohemi	do të pajtoni, do të pajtoheni	do të pajtojnë, do të pajtohen

Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)

	unëI	tiyou	ai/ajohe/she	newe	juyou (pl.)	ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive present	të pajtoj, të pajtohem	të pajtosh, të pajtohesh	të pajtojë, të pajtohet	të pajtojmë, të pajtohemi	të pajtoni, të pajtoheni	të pajtojnë, të pajtohen
KushtoreConditional	do të pajtoja, do të pajtohesha	do të pajtoje, do të pajtoheshe	do të pajtonte, do të pajtohej	do të pajtonim, do të pajtoheshim	do të pajtonit, do të pajtoheshit	do të pajtonin, do të pajtoheshin
Habitore — e tashmeAdmirative present	pajtuakam, u pajtuakam	pajtuake, u pajtuake	pajtuaka, u pajtuaka	pajtuakemi, u pajtuakemi	pajtuakeni, u pajtuakeni	pajtuakan, u pajtuakan
DëshiroreOptative	pajtofsha, u pajtofsha	pajtofsh, u pajtofsh	pajtoftë, u pajtoftë	pajtofshim, u pajtofshim	pajtofshi, u pajtofshi	pajtofshin, u pajtofshin

Të gjitha formatAll forms (251)

pajtój canonical
pajtóva aorist
pajtúar participle
pajtuar participle
duke pajtuar gerund
për të pajtuar infinitive
pajtoj first-person, indicative, present, singular
pajton indicative, present, second-person, singular, third-person
pajtojmë first-person, indicative, plural, present
pajtoni indicative, plural, present, second-person, imperative
pajtojnë indicative, plural, present, third-person
pajtoja first-person, imperfect, indicative, singular
pajtoje imperfect, indicative, second-person, singular
pajtonte imperfect, indicative, singular, third-person
pajtonim first-person, imperfect, indicative, plural
pajtonit imperfect, indicative, plural, second-person
pajtonin imperfect, indicative, plural, third-person
pajtova aorist, first-person, indicative, singular
pajtove aorist, indicative, second-person, singular
pajtoi aorist, indicative, singular, third-person
pajtuam aorist, first-person, indicative, plural
pajtuat aorist, indicative, plural, second-person
pajtuan aorist, indicative, plural, third-person
kam pajtuar first-person, indicative, perfect, singular
ke pajtuar indicative, perfect, second-person, singular
ka pajtuar indicative, perfect, singular, third-person
kemi pajtuar first-person, indicative, perfect, plural
keni pajtuar indicative, perfect, plural, second-person
kanë pajtuar indicative, perfect, plural, third-person
kisha pajtuar first-person, indicative, past, perfect, singular
kishe pajtuar indicative, past, perfect, second-person, singular
kishte pajtuar indicative, past, perfect, singular, third-person
kishim pajtuar first-person, indicative, past, perfect, plural
kishit pajtuar indicative, past, perfect, plural, second-person
kishin pajtuar indicative, past, perfect, plural, third-person
do të pajtoj first-person, future, indicative, singular
do të pajtosh future, indicative, second-person, singular
do të pajtojë future, indicative, singular, third-person
do të pajtojmë first-person, future, indicative, plural
do të pajtoni future, indicative, plural, second-person

Prejardhja (anglisht)Etymology

From pajt (“thanks to”) + -oj. According to Meyer and Miklosich "pajtoj" was borrowed from (unattested) Vulgar Latin *pāctāre, which derived from Latin pāx (“peace”). Latin pāx was borrowed into Albanian as paqe (“peace”) - from which actually the alternative terms paqtoj and paqoj derived. Orel derives Albanian pajt (“thanks to”) to Latin (ablative) pactō; cf. Latin hoc pactō (“this way”), Latin

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources