trak
pasthirrmëinterjectionmbiemëradjectiveemërnounfoljeverb/tɾak/
EN used to represent a sudden and discrete sound, i.e. closing, breaking, or cracking.
Me të njëjtin kuptimSame meaning
Fjalë të tjera për këtëOther words for this
KuptimiMeaning
- ENused to represent a sudden and discrete sound, i.e. closing, breaking, or cracking.
Prejardhja (anglisht)Etymology
Onomatopoeic.
KuptimiMeaning
- ENbeing from or related to Thrace
Format e fjalësWord forms
- trake feminine
Prejardhja (anglisht)Etymology
From the ancient name Thracian.
KuptimiMeaning
- ENancient dweller of Thrace region or originating from it
LakimiDeclension
| e pashquar njëjësindefinite singular | e shquar njëjësdefinite singular | e pashquar shumësindefinite plural | e shquar shumësdefinite plural | |
|---|---|---|---|---|
| emërorenominative | trak | traku | trakë | trakët |
| kallëzoreaccusative | trak | trakun | trakë | trakët |
| dhanoredative | traku | trakut | trakëve | trakëve |
| rrjedhoreablative | traku | trakut | trakësh | trakëve |
Të gjitha formatAll forms (20)
- trakë plural, indefinite, nominative, accusative
- traku definite, nominative, singular, dative, indefinite, ablative
- trakët definite, plural, nominative, accusative
- trake feminine
- trak indefinite, nominative, singular, accusative
- trakun accusative, definite, singular
- trakut dative, definite, singular, ablative
- trakëve dative, indefinite, plural, definite, ablative
- trakësh ablative, indefinite, plural
Prejardhja (anglisht)Etymology
From the ancient name Thracian.
KuptimiMeaning
- ENto discolor, to weaken the clothes' colors
ZgjedhimiConjugation
- PjesorjaParticiple
- trakur
- PaskajorjaInfinitive
- për të trakur
- PërcjellorjaGerund
- duke trakur
- UrdhërorjaImperative
- trak, trakni
| unëI | tiyou | ai/ajohe/she | newe | juyou (pl.) | ata/atothey | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dëftore — e tashmeIndicative present | trak | trak | trak | trakim | trakni | trakin |
| Dëftore — e pakryerIndicative imperfect | trakja | trakje | trakte | traknim | traknit | traknin |
| Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past) | traka | trake | traku | trakëm | trakët | trakën |
| Dëftore — e kryerIndicative perfect | kam trakur | ke trakur | ka trakur | kemi trakur | keni trakur | kanë trakur |
| Dëftore — e ardhmeIndicative future | do të trak | do të trakësh | do të trakë | do të trakim | do të trakni | do të trakin |
Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)
| unëI | tiyou | ai/ajohe/she | newe | juyou (pl.) | ata/atothey | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lidhore — e tashmeSubjunctive present | të trak | të trakësh | të trakë | të trakim | të trakni | të trakin |
| KushtoreConditional | do të trakja | do të trakje | do të trakte | do të traknim | do të traknit | do të traknin |
| Habitore — e tashmeAdmirative present | trakkam | trakke | trakka | trakkemi | trakkeni | trakkan |
| DëshiroreOptative | traksha | traksh | traktë | trakshim | trakshi | trakshin |
Të gjitha formatAll forms (125)
- traka aorist, first-person, indicative, singular
- trakur participle
- duke trakur gerund
- për të trakur infinitive
- trak first-person, indicative, present, singular, second-person, third-person, imperative
- trakim first-person, indicative, plural, present
- trakni indicative, plural, present, second-person, imperative
- trakin indicative, plural, present, third-person
- trakja first-person, imperfect, indicative, singular
- trakje imperfect, indicative, second-person, singular
- trakte imperfect, indicative, singular, third-person
- traknim first-person, imperfect, indicative, plural
- traknit imperfect, indicative, plural, second-person
- traknin imperfect, indicative, plural, third-person
- trake aorist, indicative, second-person, singular
- traku aorist, indicative, singular, third-person
- trakëm aorist, first-person, indicative, plural
- trakët aorist, indicative, plural, second-person
- trakën aorist, indicative, plural, third-person
- kam trakur first-person, indicative, perfect, singular
- ke trakur indicative, perfect, second-person, singular
- ka trakur indicative, perfect, singular, third-person
- kemi trakur first-person, indicative, perfect, plural
- keni trakur indicative, perfect, plural, second-person
- kanë trakur indicative, perfect, plural, third-person
- kisha trakur first-person, indicative, past, perfect, singular
- kishe trakur indicative, past, perfect, second-person, singular
- kishte trakur indicative, past, perfect, singular, third-person
- kishim trakur first-person, indicative, past, perfect, plural
- kishit trakur indicative, past, perfect, plural, second-person
- kishin trakur indicative, past, perfect, plural, third-person
- do të trak first-person, future, indicative, singular
- do të trakësh future, indicative, second-person, singular
- do të trakë future, indicative, singular, third-person
- do të trakim first-person, future, indicative, plural
- do të trakni future, indicative, plural, second-person
- do të trakin future, indicative, plural, third-person
- do të kem trakur first-person, future, indicative, perfect, singular
- do të kesh trakur future, indicative, perfect, second-person, singular
- do të ketë trakur future, indicative, perfect, singular, third-person
Prejardhja (anglisht)Etymology
From Proto-Indo-European *tragʰ- (“to draw, drag”) or *dʰerǵʰ- (“to bind fast”). Compare Latin trahō (“to pull, carry”), Old High German trehhan (“to push, bump, move, scratch”), English drag.
BurimiSource
Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources