trashë

mbiemëradjectivendajfoljeadverbemërnoun/ˈtɾaʃə/

SQ Që ka trashësi të madhe; edhe: i shëndoshë. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN thick, fat, massive (thicker, wider than usual)

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjalë të tjera për këtëOther words for this

majmëfatpjellorplotëfullshumësumbollëkabundance (ample sufficien…dendësidensityyndyrëgrease, fat, oildhjamëfattrashamanfatbarkalecfat, big-bellied

Për kuptimet e tjeraFor its other meanings

madhbig, largebëshëmbigashpërroughvrazhdëhard, rough, unfriendly
mbiemëradjective /ˈtɾaʃə/

KuptimiMeaning

  1. ENthick, fat, massive (thicker, wider than usual)
    • trup i trashëmassive body
    • këmbë të trasha, buzë të trashathick legs, thick lips
    • A ke parë sa i trashë është ai?Have you seen how fat he is?
  2. ENvoluminous, thick, large, big (consisting of many layers)
    • libër i trashë; libra të trashabig book; big books
  3. ENrough, gritty, gritty, coarse (substances or objects consisting of particles, fibers or granules)
    • rëra e trashëthe coarse sand
  4. ENviscous, syrupy (liquids)
    • lëng i trashëviscous liquid
  5. ENlow quality, cheap (production, fabrication, work)
  6. ENdeep, low-pitched (voices, vocals, sounds)
    • një zë i trashëa deep voice
  7. ENheavy, thick, strong (accent)
  8. ENfigurativefigurativelyindecent, rude, uncultured, tasteless, vulgar, trashy (person); vulgar, offensive, bold (speech)
  9. ENstringy, fat (domesticated animal with large amount of excess flesh)
  10. ENfertile (when associated with soil, ground)
    • tokë e trashëfertile soil
    • toka e trashëthe fertile soil
  11. ENlarge
    • zorra e trashëthe large intestine (colon)

Format e fjalësWord forms

  • i trashë canonical
ndajfoljeadverb /ˈtɾaʃə/

KuptimiMeaning

  1. ENthickly, largely (cross section)
  2. ENfigurativefigurativelyharshly, heavily, coarsely (way of speech, behavior)
  3. ENabundantly, in large quantities, plentifully (condition, wealth, resources, food, money)

Format e fjalësWord forms

  • tráshë canonical
emërnoun /ˈtɾaʃə/

KuptimiMeaning

  1. ENthickness, opulence, voluptuousness, fatness
  2. ENfigurativefigurativelythick, big part/portion of a body (animals and human beings) or food
    • e trasha e kofshësthe thickness of the tight (the big part of a ham)

LakimiDeclension

  • tráshë canonical, feminine
  • trásha plural, definite
  • tráshat definite, plural

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources