adhuroj

foljeverb[a.ðu.ˈɾɔj]

SQ Dua shumë; edhe: i falem Zotit. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN to adore

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjalë të tjera për këtëOther words for this

dashurojto love përulemto humiliate oneself, deme…

foljeverb [a.ðu.ˈɾɔj] · [a.ðu.ˈɻɔj]

KuptimiMeaning

ENto adore
ENto worship

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple: adhuruar
PaskajorjaInfinitive: për të adhuruar, për t'u adhuruar
PërcjellorjaGerund: duke adhuruar, duke u adhuruar
UrdhërorjaImperative: adhuro, adhuroni, adhurohu, adhurohuni

	unëI	tiyou	ai/ajohe/she	newe	juyou (pl.)	ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative present	adhuroj, adhurohem	adhuron, adhurohesh	adhuron, adhurohet	adhurojmë, adhurohemi	adhuroni, adhuroheni	adhurojnë, adhurohen
Dëftore — e pakryerIndicative imperfect	adhuroja, adhurohesha	adhuroje, adhuroheshe	adhuronte, adhurohej	adhuronim, adhuroheshim	adhuronit, adhuroheshit	adhuronin, adhuroheshin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)	adhurova, u adhurova	adhurove, u adhurove	adhuroi, u adhurua	adhuruam, u adhuruam	adhuruat, u adhuruat	adhuruan, u adhuruan
Dëftore — e kryerIndicative perfect	kam adhuruar, jam adhuruar	ke adhuruar, je adhuruar	ka adhuruar, është adhuruar	kemi adhuruar, jemi adhuruar	keni adhuruar, jeni adhuruar	kanë adhuruar, janë adhuruar
Dëftore — e ardhmeIndicative future	do të adhuroj, do të adhurohem	do të adhurosh, do të adhurohesh	do të adhurojë, do të adhurohet	do të adhurojmë, do të adhurohemi	do të adhuroni, do të adhuroheni	do të adhurojnë, do të adhurohen

Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)

	unëI	tiyou	ai/ajohe/she	newe	juyou (pl.)	ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive present	të adhuroj, të adhurohem	të adhurosh, të adhurohesh	të adhurojë, të adhurohet	të adhurojmë, të adhurohemi	të adhuroni, të adhuroheni	të adhurojnë, të adhurohen
KushtoreConditional	do të adhuroja, do të adhurohesha	do të adhuroje, do të adhuroheshe	do të adhuronte, do të adhurohej	do të adhuronim, do të adhuroheshim	do të adhuronit, do të adhuroheshit	do të adhuronin, do të adhuroheshin
Habitore — e tashmeAdmirative present	adhuruakam, u adhuruakam	adhuruake, u adhuruake	adhuruaka, u adhuruaka	adhuruakemi, u adhuruakemi	adhuruakeni, u adhuruakeni	adhuruakan, u adhuruakan
DëshiroreOptative	adhurofsha, u adhurofsha	adhurofsh, u adhurofsh	adhuroftë, u adhuroftë	adhurofshim, u adhurofshim	adhurofshi, u adhurofshi	adhurofshin, u adhurofshin

Të gjitha formatAll forms (249)

adhurova aorist, first-person, indicative, singular
adhuruar participle
duke adhuruar gerund
për të adhuruar infinitive
adhuroj first-person, indicative, present, singular
adhuron indicative, present, second-person, singular, third-person
adhurojmë first-person, indicative, plural, present
adhuroni indicative, plural, present, second-person, imperative
adhurojnë indicative, plural, present, third-person
adhuroja first-person, imperfect, indicative, singular
adhuroje imperfect, indicative, second-person, singular
adhuronte imperfect, indicative, singular, third-person
adhuronim first-person, imperfect, indicative, plural
adhuronit imperfect, indicative, plural, second-person
adhuronin imperfect, indicative, plural, third-person
adhurove aorist, indicative, second-person, singular
adhuroi aorist, indicative, singular, third-person
adhuruam aorist, first-person, indicative, plural
adhuruat aorist, indicative, plural, second-person
adhuruan aorist, indicative, plural, third-person
kam adhuruar first-person, indicative, perfect, singular
ke adhuruar indicative, perfect, second-person, singular
ka adhuruar indicative, perfect, singular, third-person
kemi adhuruar first-person, indicative, perfect, plural
keni adhuruar indicative, perfect, plural, second-person
kanë adhuruar indicative, perfect, plural, third-person
kisha adhuruar first-person, indicative, past, perfect, singular
kishe adhuruar indicative, past, perfect, second-person, singular
kishte adhuruar indicative, past, perfect, singular, third-person
kishim adhuruar first-person, indicative, past, perfect, plural
kishit adhuruar indicative, past, perfect, plural, second-person
kishin adhuruar indicative, past, perfect, plural, third-person
do të adhuroj first-person, future, indicative, singular
do të adhurosh future, indicative, second-person, singular
do të adhurojë future, indicative, singular, third-person
do të adhurojmë first-person, future, indicative, plural
do të adhuroni future, indicative, plural, second-person
do të adhurojnë future, indicative, plural, third-person
do të kem adhuruar first-person, future, indicative, perfect, singular
do të kesh adhuruar future, indicative, perfect, second-person, singular

Prejardhja (anglisht)Etymology

Borrowed from Latin adōrāre (“revere, admire, adore”) or Italian adorare (“adore”). According to Orel, it is a learned borrowing from Latin. Attested in Buzuku's Missal as adoronj (influenced by the Italian cognate), while other old authors use the popular term adhëronj.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources