carrok

emërnoun[t͡saˈrɔk]

SQ Djalë. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN lad, boy

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjalë të tjera për këtëOther words for this

camërdhoklittle boycallokchild, kidçunlad, boy, songoclad, boy, sondjalëboycullboy, childdjalthboy

Për kuptimet e tjeraFor its other meanings

bicpiglet, young pigderrkucpiglet
emërnoun [t͡saˈrɔk]

KuptimiMeaning

  1. ENlad, boy
  2. ENkrahinoreregionalpiglet (in Northern Gheg)
  3. ENkrahinoreregional7-year old or younger child (in Mirdita region)

LakimiDeclension

e pashquar njëjësindefinite singulare shquar njëjësdefinite singulare pashquar shumësindefinite plurale shquar shumësdefinite plural
emërorenominativecarrokcarrokucarrokëcarrokët
kallëzoreaccusativecarrokcarrokuncarrokëcarrokët
dhanoredativecarrokucarrokutcarrokëvecarrokëve
rrjedhoreablativecarrokucarrokutcarrokëshcarrokëve
Të gjitha formatAll forms (24)
  • carrók canonical, masculine
  • carrokë plural, indefinite, nominative, accusative
  • carroku definite, nominative, singular, dative, indefinite, ablative
  • carrokët definite, plural, nominative, accusative
  • carroke feminine
  • carrok indefinite, nominative, singular, accusative
  • carrokun accusative, definite, singular
  • carrokut dative, definite, singular, ablative
  • carrokëve dative, indefinite, plural, definite, ablative
  • carrokësh ablative, indefinite, plural
  • carók alternative
  • carrue alternative
  • carrua alternative
Prejardhja (anglisht)Etymology

From an earlier *car. Related to carac, acar, crak, carangth, carbë, and ther. The related adjective caruk (“naked”) indicates that the original meaning was skin, later switching to a more abstract meaning of lad, boy, similar to cull (“child;naked”) which still has both meanings.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources