derdh

foljeverb

SQ Hedh një lëng; edhe: shkrij metal në kallëp. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN to pour out, spill

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjalë të tjera për këtëOther words for this

gumojto pour

Për kuptimet e tjeraFor its other meanings

kontribuojto contribute

foljeverb

KuptimiMeaning

ENto pour out, spill
ENto cast (metals)
ENto deposit (money), pay in, contribute
ENbisedorecolloquialto spend lavishly

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple: derdhur
PaskajorjaInfinitive: për të derdhur
PërcjellorjaGerund: duke derdhur
UrdhërorjaImperative: derdh, derdhni

	unëI	tiyou	ai/ajohe/she	newe	juyou (pl.)	ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative present	derdh	derdh	derdh	derdhim	derdhni	derdhin
Dëftore — e pakryerIndicative imperfect	derdhja	derdhje	derdhte	derdhnim	derdhnit	derdhnin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)	derdha	derdhe	derdhi	derdhëm	derdhët	derdhën
Dëftore — e kryerIndicative perfect	kam derdhur	ke derdhur	ka derdhur	kemi derdhur	keni derdhur	kanë derdhur
Dëftore — e ardhmeIndicative future	do të derdh	do të derdhësh	do të derdhë	do të derdhim	do të derdhni	do të derdhin

Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)

	unëI	tiyou	ai/ajohe/she	newe	juyou (pl.)	ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive present	të derdh	të derdhësh	të derdhë	të derdhim	të derdhni	të derdhin
KushtoreConditional	do të derdhja	do të derdhje	do të derdhte	do të derdhnim	do të derdhnit	do të derdhnin
Habitore — e tashmeAdmirative present	derdhkam	derdhke	derdhka	derdhkemi	derdhkeni	derdhkan
DëshiroreOptative	derdhsha	derdhsh	derdhtë	derdhshim	derdhshi	derdhshin

Të gjitha formatAll forms (125)

derdha aorist, first-person, indicative, singular
derdhur participle
duke derdhur gerund
për të derdhur infinitive
derdh first-person, indicative, present, singular, second-person, third-person, imperative
derdhim first-person, indicative, plural, present
derdhni indicative, plural, present, second-person, imperative
derdhin indicative, plural, present, third-person
derdhja first-person, imperfect, indicative, singular
derdhje imperfect, indicative, second-person, singular
derdhte imperfect, indicative, singular, third-person
derdhnim first-person, imperfect, indicative, plural
derdhnit imperfect, indicative, plural, second-person
derdhnin imperfect, indicative, plural, third-person
derdhe aorist, indicative, second-person, singular
derdhi aorist, indicative, singular, third-person
derdhëm aorist, first-person, indicative, plural
derdhët aorist, indicative, plural, second-person
derdhën aorist, indicative, plural, third-person
kam derdhur first-person, indicative, perfect, singular
ke derdhur indicative, perfect, second-person, singular
ka derdhur indicative, perfect, singular, third-person
kemi derdhur first-person, indicative, perfect, plural
keni derdhur indicative, perfect, plural, second-person
kanë derdhur indicative, perfect, plural, third-person
kisha derdhur first-person, indicative, past, perfect, singular
kishe derdhur indicative, past, perfect, second-person, singular
kishte derdhur indicative, past, perfect, singular, third-person
kishim derdhur first-person, indicative, past, perfect, plural
kishit derdhur indicative, past, perfect, plural, second-person
kishin derdhur indicative, past, perfect, plural, third-person
do të derdh first-person, future, indicative, singular
do të derdhësh future, indicative, second-person, singular
do të derdhë future, indicative, singular, third-person
do të derdhim first-person, future, indicative, plural
do të derdhni future, indicative, plural, second-person
do të derdhin future, indicative, plural, third-person
do të kem derdhur first-person, future, indicative, perfect, singular
do të kesh derdhur future, indicative, perfect, second-person, singular
do të ketë derdhur future, indicative, perfect, singular, third-person

Prejardhja (anglisht)Etymology

From Proto-Albanian *derdza, from Proto-Indo-European *dʰorǵʰ-éye-ti, causative-iterative of the root *dʰerǵʰ- (“turn”) (compare Old Armenian դարձաւ (darjaw, “he turned (around)”)). For the semantic shift, compare French verser (“pour (out)”) from Latin versāre (“to turn, twist”).

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources