kacagjel

emërnounndajfoljeadverb

SQ Milingonë e madhe. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN large dark-red ant. carpenter ant (Camponotus spp.)

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjalë të tjera për këtëOther words for this

kaposhcock, rooster

Për kuptimet e tjeraFor its other meanings

mendjemadharrogant, haughty, big-hea…
emërnoun

KuptimiMeaning

  1. ENmasculinelarge dark-red ant. carpenter ant (Camponotus spp.)
  2. ENpërçmuesederogatorymasculinehaughty, bumptious person
  3. ENlarge dark-red ant. carpenter ant (Camponotus)

LakimiDeclension

e pashquar njëjësindefinite singulare shquar njëjësdefinite singulare pashquar shumësindefinite plurale shquar shumësdefinite plural
emërorenominativekacagjelkacagjelikacagjelakacagjelat
kallëzoreaccusativekacagjelkacagjelinkacagjelakacagjelat
dhanoredativekacagjelikacagjelitkacagjelavekacagjelave
rrjedhoreablativekacagjelikacagjelitkacagjelashkacagjelave
Të gjitha formatAll forms (18)
  • kacagjela plural, indefinite, nominative, accusative
  • kacagjeli definite, nominative, singular, dative, indefinite, ablative
  • kacagjel indefinite, nominative, singular, accusative
  • kacagjelat definite, nominative, plural, accusative
  • kacagjelin accusative, definite, singular
  • kacagjelit dative, definite, singular, ablative
  • kacagjelave dative, indefinite, plural, definite, ablative
  • kacagjelash ablative, indefinite, plural
Prejardhja (anglisht)Etymology

From kaca- + gjel (“rooster, cock”). Given that boastfulness is a characteristic usually ascribed to roosters rather than ants, it seems that noun sense 2 developed parallelly from the original meaning of gjel rather than from noun sense 1.

ndajfoljeadverb

KuptimiMeaning

  1. ENpërçmuesederogatoryhaughtily, bumptiously
    • rri kacagjel
    • ecën kacagjel
Prejardhja (anglisht)Etymology

From kaca- + gjel (“rooster, cock”). Given that boastfulness is a characteristic usually ascribed to roosters rather than ants, it seems that noun sense 2 developed parallelly from the original meaning of gjel rather than from noun sense 1.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources