kaloj

foljeverb

SQ Shkoj përtej diçkaje ose pranë saj; edhe: e kaloj kohën duke bërë diçka. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN to pass, walk by

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjalë të tjera për këtëOther words for this

komunikojto communicate tejkalojto surpass, exceed shkojto go, pass vrapojto run harxhojto spend, to expend

foljeverb

KuptimiMeaning

ENto pass, walk by

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple: kaluar
PaskajorjaInfinitive: për të kaluar
PërcjellorjaGerund: duke kaluar
UrdhërorjaImperative: kalo, kaloni

	unëI	tiyou	ai/ajohe/she	newe	juyou (pl.)	ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative present	kaloj	kalon	kalon	kalojmë	kaloni	kalojnë
Dëftore — e pakryerIndicative imperfect	kaloja	kaloje	kalonte	kalonim	kalonit	kalonin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)	kalova	kalove	kaloi	kaluam	kaluat	kaluan
Dëftore — e kryerIndicative perfect	kam kaluar	ke kaluar	ka kaluar	kemi kaluar	keni kaluar	kanë kaluar
Dëftore — e ardhmeIndicative future	do të kaloj	do të kalosh	do të kalojë	do të kalojmë	do të kaloni	do të kalojnë

Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)

	unëI	tiyou	ai/ajohe/she	newe	juyou (pl.)	ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive present	të kaloj	të kalosh	të kalojë	të kalojmë	të kaloni	të kalojnë
KushtoreConditional	do të kaloja	do të kaloje	do të kalonte	do të kalonim	do të kalonit	do të kalonin
Habitore — e tashmeAdmirative present	kaluakam	kaluake	kaluaka	kaluakemi	kaluakeni	kaluakan
DëshiroreOptative	kalofsha	kalofsh	kaloftë	kalofshim	kalofshi	kalofshin

Të gjitha formatAll forms (126)

kalój canonical
kalova aorist, first-person, indicative, singular
kaluar participle
duke kaluar gerund
për të kaluar infinitive
kaloj first-person, indicative, present, singular
kalon indicative, present, second-person, singular, third-person
kalojmë first-person, indicative, plural, present
kaloni indicative, plural, present, second-person, imperative
kalojnë indicative, plural, present, third-person
kaloja first-person, imperfect, indicative, singular
kaloje imperfect, indicative, second-person, singular
kalonte imperfect, indicative, singular, third-person
kalonim first-person, imperfect, indicative, plural
kalonit imperfect, indicative, plural, second-person
kalonin imperfect, indicative, plural, third-person
kalove aorist, indicative, second-person, singular
kaloi aorist, indicative, singular, third-person
kaluam aorist, first-person, indicative, plural
kaluat aorist, indicative, plural, second-person
kaluan aorist, indicative, plural, third-person
kam kaluar first-person, indicative, perfect, singular
ke kaluar indicative, perfect, second-person, singular
ka kaluar indicative, perfect, singular, third-person
kemi kaluar first-person, indicative, perfect, plural
keni kaluar indicative, perfect, plural, second-person
kanë kaluar indicative, perfect, plural, third-person
kisha kaluar first-person, indicative, past, perfect, singular
kishe kaluar indicative, past, perfect, second-person, singular
kishte kaluar indicative, past, perfect, singular, third-person
kishim kaluar first-person, indicative, past, perfect, plural
kishit kaluar indicative, past, perfect, plural, second-person
kishin kaluar indicative, past, perfect, plural, third-person
do të kaloj first-person, future, indicative, singular
do të kalosh future, indicative, second-person, singular
do të kalojë future, indicative, singular, third-person
do të kalojmë first-person, future, indicative, plural
do të kaloni future, indicative, plural, second-person
do të kalojnë future, indicative, plural, third-person
do të kem kaluar first-person, future, indicative, perfect, singular

Prejardhja (anglisht)Etymology

From kalë, or from Proto-Indo-European *keleu (“to wander; way”). Close to Lithuanian keliáuju (“fare, journey”), kẽlias (“way”), Ancient Greek κέλευθος (kéleuthos, “way”).

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources