kruaj

foljeverb

SQ Fërkoj lëkurën me thonj. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN to rub, to scratch (an itch) (bodyparts in general)

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Në dialekteIn the dialects

krruajToskërishtToskkruejGegërishtGhegkrruejGegërishtGhegkrujGegërishtGhegkrojGegërishtGheg

Për kuptimet e tjeraFor its other meanings

foljeverb

KuptimiMeaning

  1. ENtransitiveto rub, to scratch (an itch) (bodyparts in general)
  2. ENto scrape, to wipe off (something from a surface)
  3. ENfigurativefigurativelyto search everywhere for; to search up

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple
kruar
PaskajorjaInfinitive
për të kruar
PërcjellorjaGerund
duke kruar
UrdhërorjaImperative
kruaj, kruani
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative presentkruajkruankruankruajmëkruanikruajnë
Dëftore — e pakryerIndicative imperfectkruajakruajekruantekruanimkruanitkruanin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)krovakrovekroikruamkruatkruan
Dëftore — e kryerIndicative perfectkam kruarke kruarka kruarkemi kruarkeni kruarkanë kruar
Dëftore — e ardhmeIndicative futuredo të kruajdo të kruashdo të kruajëdo të kruajmëdo të kruanido të kruajnë
Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive presenttë kruajtë kruashtë kruajëtë kruajmëtë kruanitë kruajnë
KushtoreConditionaldo të kruajado të kruajedo të kruantedo të kruanimdo të kruanitdo të kruanin
Habitore — e tashmeAdmirative presentkruakamkruakekruakakruakemikruakenikruakan
DëshiroreOptativekrofshakrofshkroftëkrofshimkrofshitkrofshin
Të gjitha formatAll forms (130)
  • krova aorist, first-person, indicative, singular
  • kruar participle
  • duke kruar gerund
  • për të kruar infinitive
  • kruaj first-person, indicative, present, singular, imperative, second-person
  • kruan indicative, present, second-person, singular, third-person, aorist, plural
  • kruajmë first-person, indicative, plural, present
  • kruani indicative, plural, present, second-person, imperative
  • kruajnë indicative, plural, present, third-person
  • kruaja first-person, imperfect, indicative, singular
  • kruaje imperfect, indicative, second-person, singular
  • kruante imperfect, indicative, singular, third-person
  • kruanim first-person, imperfect, indicative, plural
  • kruanit imperfect, indicative, plural, second-person
  • kruanin imperfect, indicative, plural, third-person
  • krove aorist, indicative, second-person, singular
  • kroi aorist, indicative, singular, third-person
  • kruam aorist, first-person, indicative, plural
  • kruat aorist, indicative, plural, second-person
  • kam kruar first-person, indicative, perfect, singular
  • ke kruar indicative, perfect, second-person, singular
  • ka kruar indicative, perfect, singular, third-person
  • kemi kruar first-person, indicative, perfect, plural
  • keni kruar indicative, perfect, plural, second-person
  • kanë kruar indicative, perfect, plural, third-person
  • kisha kruar first-person, indicative, past, perfect, singular
  • kishe kruar indicative, past, perfect, second-person, singular
  • kishte kruar indicative, past, perfect, singular, third-person
  • kishim kruar first-person, indicative, past, perfect, plural
  • kishit kruar indicative, past, perfect, plural, second-person
  • kishin kruar indicative, past, perfect, plural, third-person
  • do të kruaj first-person, future, indicative, singular
  • do të kruash future, indicative, second-person, singular
  • do të kruajë future, indicative, singular, third-person
  • do të kruajmë first-person, future, indicative, plural
  • do të kruani future, indicative, plural, second-person
  • do të kruajnë future, indicative, plural, third-person
  • do të kem kruar first-person, future, indicative, perfect, singular
  • do të kesh kruar future, indicative, perfect, second-person, singular
  • do të ketë kruar future, indicative, perfect, singular, third-person
Prejardhja (anglisht)Etymology

* From *kroj, from Proto-Albanian *krābnja, from Proto-Indo-European *gʰrebʰ-. Compare German graben (“to dig”), Lithuanian grebti (“to rake”) * Alternatively from Proto-Albanian *krawånj-, from Old High German krauwōn. * Or from North-West IE *kna-ye- ‘scratch’, cf. Welsh cnoi, Old High German nōen, Lithuanian knója, Ancient Greek κναίω (knaíō)

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources