kukudh

emërnounmbiemëradjective/kuˈkuð/

SQ Qenie e keqe mitologjike, lugat. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN revenant, undead, vampire, zombie, ghost

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Në dialekteIn the dialects

kukullToskërishtToskkukuthToskërishtToskkokudhToskërishtTosk
emërnoun /kuˈkuð/

KuptimiMeaning

  1. ENmasculinerevenant, undead, vampire, zombie, ghost
    • U ngrit si kukudhHe rose like a revenant
  2. ENpërçmuesederogatorymasculineevil man, evil-minded, wicked
    • U hyri kukudhi në shtëpiThe evil went into their house
  3. ENfigurativefigurativelymasculinefear, terror, dread, horror
    • I ka hyrë kukudhiThe terror has gotten into him
  4. ENtoskërishtToskarkaikearchaicmasculineplague: blind female demon associated with plague and cholera and thought to have been brought to the lands by Alexander the Great after he raped an Epirote princess who would not return his love.
    • As të ha kukudhi!Not even the plague will devour you!
  5. ENarkaikearchaicmasculineundead Gypsy
  6. ENrevenant, vampire, zombie, ghost

LakimiDeclension

e pashquar njëjësindefinite singulare shquar njëjësdefinite singulare pashquar shumësindefinite plurale shquar shumësdefinite plural
emërorenominativekukudhkukudhikukudhëkukudhët
kallëzoreaccusativekukudhkukudhinkukudhëkukudhët
dhanoredativekukudhikukudhitkukudhëvekukudhëve
rrjedhoreablativekukudhikukudhitkukudhëshkukudhëve
Të gjitha formatAll forms (22)
  • kukúdhë plural
  • kukúdhi definite
  • kukúdhët definite, plural
  • kukudh indefinite, nominative, singular, accusative
  • kukudhi definite, nominative, singular, dative, indefinite, ablative
  • kukudhë indefinite, nominative, plural, accusative
  • kukudhët definite, nominative, plural, accusative
  • kukudhin accusative, definite, singular
  • kukudhit dative, definite, singular, ablative
  • kukudhëve dative, indefinite, plural, definite, ablative
  • kukudhësh ablative, indefinite, plural
  • kukull alternative
  • kukuth alternative
  • kokudh alternative
Prejardhja (anglisht)Etymology

Uncertain. Probably from onomatopoeic kuku (“mourn, lament”) as the similar kukuvriq (“male owl”) suggests.

mbiemëradjective /kuˈkuð/

KuptimiMeaning

  1. ENwretched, miserable, desolated, alone, solitary
    • Mbeti kukudhHe remained a alone

Format e fjalësWord forms

  • kukudhe feminine
  • kukull alternative
  • kukuth alternative
  • kokudh alternative
Prejardhja (anglisht)Etymology

Uncertain. Probably from onomatopoeic kuku (“mourn, lament”) as the similar kukuvriq (“male owl”) suggests.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources