lidh

foljeverb[liːð]

SQ Bashkoj dy gjëra me spango, litar ose në mënyrë tjetër që të mos ndahen; edhe: krijoj lidhje mes gjërash. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN to bind, connect, tie, fasten

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjalë të tjera për këtëOther words for this

mbërthejto clasp, enchain, hook, c…shtrëngojto squeeze, clench, grip bashkojto unite, merge, weld ngjitto stick, glue, adhere kapërthejto clutch, entangle, bind

Në dialekteIn the dialects

lillGegërishtGheg

foljeverb [liːð]

KuptimiMeaning

ENtransitiveto bind, connect, tie, fasten
ENtransitiveto relate

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple: lidhur
PaskajorjaInfinitive: për të lidhur
PërcjellorjaGerund: duke lidhur
UrdhërorjaImperative: lidh, lidhni

	unëI	tiyou	ai/ajohe/she	newe	juyou (pl.)	ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative present	lidh	lidh	lidh	lidhim	lidhni	lidhin
Dëftore — e pakryerIndicative imperfect	lidhja	lidhje	lidhte	lidhnim	lidhnit	lidhnin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)	lidha	lidhe	lidhi	lidhëm	lidhët	lidhën
Dëftore — e kryerIndicative perfect	kam lidhur	ke lidhur	ka lidhur	kemi lidhur	keni lidhur	kanë lidhur
Dëftore — e ardhmeIndicative future	do të lidh	do të lidhësh	do të lidhë	do të lidhim	do të lidhni	do të lidhin

Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)

	unëI	tiyou	ai/ajohe/she	newe	juyou (pl.)	ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive present	të lidh	të lidhësh	të lidhë	të lidhim	të lidhni	të lidhin
KushtoreConditional	do të lidhja	do të lidhje	do të lidhte	do të lidhnim	do të lidhnit	do të lidhnin
Habitore — e tashmeAdmirative present	lidhkam	lidhke	lidhka	lidhkemi	lidhkeni	lidhkan
DëshiroreOptative	lidhsha	lidhsh	lidhtë	lidhshim	lidhshi	lidhshin

Të gjitha formatAll forms (127)

lidha aorist, first-person, indicative, singular
lidhur participle
duke lidhur gerund
për të lidhur infinitive
lidh first-person, indicative, present, singular, second-person, third-person, imperative
lidhim first-person, indicative, plural, present
lidhni indicative, plural, present, second-person, imperative
lidhin indicative, plural, present, third-person
lidhja first-person, imperfect, indicative, singular
lidhje imperfect, indicative, second-person, singular
lidhte imperfect, indicative, singular, third-person
lidhnim first-person, imperfect, indicative, plural
lidhnit imperfect, indicative, plural, second-person
lidhnin imperfect, indicative, plural, third-person
lidhe aorist, indicative, second-person, singular
lidhi aorist, indicative, singular, third-person
lidhëm aorist, first-person, indicative, plural
lidhët aorist, indicative, plural, second-person
lidhën aorist, indicative, plural, third-person
kam lidhur first-person, indicative, perfect, singular
ke lidhur indicative, perfect, second-person, singular
ka lidhur indicative, perfect, singular, third-person
kemi lidhur first-person, indicative, perfect, plural
keni lidhur indicative, perfect, plural, second-person
kanë lidhur indicative, perfect, plural, third-person
kisha lidhur first-person, indicative, past, perfect, singular
kishe lidhur indicative, past, perfect, second-person, singular
kishte lidhur indicative, past, perfect, singular, third-person
kishim lidhur first-person, indicative, past, perfect, plural
kishit lidhur indicative, past, perfect, plural, second-person
kishin lidhur indicative, past, perfect, plural, third-person
do të lidh first-person, future, indicative, singular
do të lidhësh future, indicative, second-person, singular
do të lidhë future, indicative, singular, third-person
do të lidhim first-person, future, indicative, plural
do të lidhni future, indicative, plural, second-person
do të lidhin future, indicative, plural, third-person
do të kem lidhur first-person, future, indicative, perfect, singular
do të kesh lidhur future, indicative, perfect, second-person, singular
do të ketë lidhur future, indicative, perfect, singular, third-person

Prejardhja (anglisht)Etymology

From Proto-Albanian *līdza, from Proto-Indo-European *leyǵ-. Compare Dutch lijk (“boltrope”), Latin ligare, Ukrainian нали́гати (nalýhaty, “to bridle, fetter”).

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources