mërzit

foljeverb

SQ Bezdis. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN to annoy, bother, get bored, to become sad

Me të njëjtin kuptimSame meaning

foljeverb

KuptimiMeaning

  1. ENtransitiveto annoy, bother, get bored, to become sad

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple
mërzitur
PaskajorjaInfinitive
për të mërzitur
PërcjellorjaGerund
duke mërzitur
UrdhërorjaImperative
mërzit, mërzitni
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative presentmërzitmërzitmërzitmërzitimmërzitnimërzitin
Dëftore — e pakryerIndicative imperfectmërzitjamërzitjemërzittemërzitnimmërzitnitmërzitnin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)mërzitamërzitemërzitimërzitëmmërzitëtmërzitën
Dëftore — e kryerIndicative perfectkam mërziturke mërziturka mërziturkemi mërziturkeni mërziturkanë mërzitur
Dëftore — e ardhmeIndicative futuredo të mërzitdo të mërzitëshdo të mërzitëdo të mërzitimdo të mërzitnido të mërzitin
Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive presenttë mërzittë mërzitështë mërzitëtë mërzitimtë mërzitnitë mërzitin
KushtoreConditionaldo të mërzitjado të mërzitjedo të mërzittedo të mërzitnimdo të mërzitnitdo të mërzitnin
Habitore — e tashmeAdmirative presentmërzitkammërzitkemërzitkamërzitkemimërzitkenimërzitkan
DëshiroreOptativemërzitshamërzitshmërzittëmërzitshimmërzitshimërzitshin
Të gjitha formatAll forms (126)
  • mërzita aorist, first-person, indicative, singular
  • mërzitur participle
  • duke mërzitur gerund
  • për të mërzitur infinitive
  • mërzit first-person, indicative, present, singular, second-person, third-person, imperative
  • mërzitim first-person, indicative, plural, present
  • mërzitni indicative, plural, present, second-person, imperative
  • mërzitin indicative, plural, present, third-person
  • mërzitja first-person, imperfect, indicative, singular
  • mërzitje imperfect, indicative, second-person, singular
  • mërzitte imperfect, indicative, singular, third-person
  • mërzitnim first-person, imperfect, indicative, plural
  • mërzitnit imperfect, indicative, plural, second-person
  • mërzitnin imperfect, indicative, plural, third-person
  • mërzite aorist, indicative, second-person, singular
  • mërziti aorist, indicative, singular, third-person
  • mërzitëm aorist, first-person, indicative, plural
  • mërzitët aorist, indicative, plural, second-person
  • mërzitën aorist, indicative, plural, third-person
  • kam mërzitur first-person, indicative, perfect, singular
  • ke mërzitur indicative, perfect, second-person, singular
  • ka mërzitur indicative, perfect, singular, third-person
  • kemi mërzitur first-person, indicative, perfect, plural
  • keni mërzitur indicative, perfect, plural, second-person
  • kanë mërzitur indicative, perfect, plural, third-person
  • kisha mërzitur first-person, indicative, past, perfect, singular
  • kishe mërzitur indicative, past, perfect, second-person, singular
  • kishte mërzitur indicative, past, perfect, singular, third-person
  • kishim mërzitur first-person, indicative, past, perfect, plural
  • kishit mërzitur indicative, past, perfect, plural, second-person
  • kishin mërzitur indicative, past, perfect, plural, third-person
  • do të mërzit first-person, future, indicative, singular
  • do të mërzitësh future, indicative, second-person, singular
  • do të mërzitë future, indicative, singular, third-person
  • do të mërzitim first-person, future, indicative, plural
  • do të mërzitni future, indicative, plural, second-person
  • do të mërzitin future, indicative, plural, third-person
  • do të kem mërzitur first-person, future, indicative, perfect, singular
  • do të kesh mërzitur future, indicative, perfect, second-person, singular
  • do të ketë mërzitur future, indicative, perfect, singular, third-person
Prejardhja (anglisht)Etymology

From Proto-Albanian *mertja, from Proto-Indo-European *mers (“to trouble”). Compare Gothic marzjan (“to hinder, offend”), Lithuanian marši̇̀nti (“make forget”), Ancient Greek μαραίνω (maraínō, “to rub, consume”), Hittite [Term?] (/⁠marriattari⁠/, “will destroy”). Alternatively, a borrowing from Serbo-Croatian mrziti (“to hate”).

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources