mërzit
foljeverb
SQ Bezdis. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help
EN to annoy, bother, get bored, to become sad
Me të njëjtin kuptimSame meaning
KuptimiMeaning
- ENto annoy, bother, get bored, to become sad
ZgjedhimiConjugation
- PjesorjaParticiple
- mërzitur
- PaskajorjaInfinitive
- për të mërzitur
- PërcjellorjaGerund
- duke mërzitur
- UrdhërorjaImperative
- mërzit, mërzitni
| unëI | tiyou | ai/ajohe/she | newe | juyou (pl.) | ata/atothey | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dëftore — e tashmeIndicative present | mërzit | mërzit | mërzit | mërzitim | mërzitni | mërzitin |
| Dëftore — e pakryerIndicative imperfect | mërzitja | mërzitje | mërzitte | mërzitnim | mërzitnit | mërzitnin |
| Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past) | mërzita | mërzite | mërziti | mërzitëm | mërzitët | mërzitën |
| Dëftore — e kryerIndicative perfect | kam mërzitur | ke mërzitur | ka mërzitur | kemi mërzitur | keni mërzitur | kanë mërzitur |
| Dëftore — e ardhmeIndicative future | do të mërzit | do të mërzitësh | do të mërzitë | do të mërzitim | do të mërzitni | do të mërzitin |
Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)
| unëI | tiyou | ai/ajohe/she | newe | juyou (pl.) | ata/atothey | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lidhore — e tashmeSubjunctive present | të mërzit | të mërzitësh | të mërzitë | të mërzitim | të mërzitni | të mërzitin |
| KushtoreConditional | do të mërzitja | do të mërzitje | do të mërzitte | do të mërzitnim | do të mërzitnit | do të mërzitnin |
| Habitore — e tashmeAdmirative present | mërzitkam | mërzitke | mërzitka | mërzitkemi | mërzitkeni | mërzitkan |
| DëshiroreOptative | mërzitsha | mërzitsh | mërzittë | mërzitshim | mërzitshi | mërzitshin |
Të gjitha formatAll forms (126)
- mërzita aorist, first-person, indicative, singular
- mërzitur participle
- duke mërzitur gerund
- për të mërzitur infinitive
- mërzit first-person, indicative, present, singular, second-person, third-person, imperative
- mërzitim first-person, indicative, plural, present
- mërzitni indicative, plural, present, second-person, imperative
- mërzitin indicative, plural, present, third-person
- mërzitja first-person, imperfect, indicative, singular
- mërzitje imperfect, indicative, second-person, singular
- mërzitte imperfect, indicative, singular, third-person
- mërzitnim first-person, imperfect, indicative, plural
- mërzitnit imperfect, indicative, plural, second-person
- mërzitnin imperfect, indicative, plural, third-person
- mërzite aorist, indicative, second-person, singular
- mërziti aorist, indicative, singular, third-person
- mërzitëm aorist, first-person, indicative, plural
- mërzitët aorist, indicative, plural, second-person
- mërzitën aorist, indicative, plural, third-person
- kam mërzitur first-person, indicative, perfect, singular
- ke mërzitur indicative, perfect, second-person, singular
- ka mërzitur indicative, perfect, singular, third-person
- kemi mërzitur first-person, indicative, perfect, plural
- keni mërzitur indicative, perfect, plural, second-person
- kanë mërzitur indicative, perfect, plural, third-person
- kisha mërzitur first-person, indicative, past, perfect, singular
- kishe mërzitur indicative, past, perfect, second-person, singular
- kishte mërzitur indicative, past, perfect, singular, third-person
- kishim mërzitur first-person, indicative, past, perfect, plural
- kishit mërzitur indicative, past, perfect, plural, second-person
- kishin mërzitur indicative, past, perfect, plural, third-person
- do të mërzit first-person, future, indicative, singular
- do të mërzitësh future, indicative, second-person, singular
- do të mërzitë future, indicative, singular, third-person
- do të mërzitim first-person, future, indicative, plural
- do të mërzitni future, indicative, plural, second-person
- do të mërzitin future, indicative, plural, third-person
- do të kem mërzitur first-person, future, indicative, perfect, singular
- do të kesh mërzitur future, indicative, perfect, second-person, singular
- do të ketë mërzitur future, indicative, perfect, singular, third-person
Prejardhja (anglisht)Etymology
From Proto-Albanian *mertja, from Proto-Indo-European *mers (“to trouble”). Compare Gothic marzjan (“to hinder, offend”), Lithuanian marši̇̀nti (“make forget”), Ancient Greek μαραίνω (maraínō, “to rub, consume”), Hittite [Term?] (/marriattari/, “will destroy”). Alternatively, a borrowing from Serbo-Croatian mrziti (“to hate”).
BurimiSource
- Wiktionary (English edition), Albanian entries · CC BY-SA 4.0 (and GFDL)
- Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help · CC BY-SA 4.0
Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources