mallëngjej

foljeverb/maɫənˈɟej/

SQ Prek ndjenjat. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN to move, touch (evoke strong emotions)

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjalë të tjera për këtëOther words for this

përmallojto misslëvizto move, set in motion, tr…zhvendosto move, relocate, displacelozto play, joke, movezhvendosemto move, relocatepërkasto touchprekto touch (also figuratively)çekto touch, patcekto touchlëndojto hurt, touchrrokto seize, snatch, touchcingto touch
foljeverb /maɫənˈɟej/

KuptimiMeaning

  1. ENtransitiveto move, touch (evoke strong emotions)
    • meſaa fyale tambla, etego/dittſcime, tiξenuomite, ete mallegnȣemitewith so many sweet, impactful, sad and moving words

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple
mallëngjyer
PaskajorjaInfinitive
për të mallëngjyer
PërcjellorjaGerund
duke mallëngjyer
UrdhërorjaImperative
mallëngje, mallëngjeni
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative presentmallëngjejmallëngjenmallëngjenmallëngjejmëmallëngjenimallëngjejnë
Dëftore — e pakryerIndicative imperfectmallëngjejamallëngjejemallëngjentemallëngjenimmallëngjenitmallëngjenin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)mallëngjevamallëngjevemallëngjeumallëngjyemmallëngjyetmallëngjyen
Dëftore — e kryerIndicative perfectkam mallëngjyerke mallëngjyerka mallëngjyerkemi mallëngjyerkeni mallëngjyerkanë mallëngjyer
Dëftore — e ardhmeIndicative futuredo të mallëngjejdo të mallëngjeshdo të mallëngjejëdo të mallëngjejmëdo të mallëngjenido të mallëngjejnë
Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive presenttë mallëngjejtë mallëngjeshtë mallëngjejëtë mallëngjejmëtë mallëngjenitë mallëngjejnë
KushtoreConditionaldo të mallëngjejado të mallëngjejedo të mallëngjentedo të mallëngjenimdo të mallëngjenitdo të mallëngjenin
Habitore — e tashmeAdmirative presentmallëngjyekammallëngjyekemallëngjyekamallëngjyekemimallëngjyekenimallëngjyekan
DëshiroreOptativemallëngjefshamallëngjefshmallëngjeftëmallëngjefshimmallëngjefshimallëngjefshin
Të gjitha formatAll forms (127)
  • mallëngjeva aorist, first-person, indicative, singular
  • mallëngjyer participle
  • duke mallëngjyer gerund
  • për të mallëngjyer infinitive
  • mallëngjej first-person, indicative, present, singular
  • mallëngjen indicative, present, second-person, singular, third-person
  • mallëngjejmë first-person, indicative, plural, present
  • mallëngjeni indicative, plural, present, second-person, imperative
  • mallëngjejnë indicative, plural, present, third-person
  • mallëngjeja first-person, imperfect, indicative, singular
  • mallëngjeje imperfect, indicative, second-person, singular
  • mallëngjente imperfect, indicative, singular, third-person
  • mallëngjenim first-person, imperfect, indicative, plural
  • mallëngjenit imperfect, indicative, plural, second-person
  • mallëngjenin imperfect, indicative, plural, third-person
  • mallëngjeve aorist, indicative, second-person, singular
  • mallëngjeu aorist, indicative, singular, third-person
  • mallëngjyem aorist, first-person, indicative, plural
  • mallëngjyet aorist, indicative, plural, second-person
  • mallëngjyen aorist, indicative, plural, third-person
  • kam mallëngjyer first-person, indicative, perfect, singular
  • ke mallëngjyer indicative, perfect, second-person, singular
  • ka mallëngjyer indicative, perfect, singular, third-person
  • kemi mallëngjyer first-person, indicative, perfect, plural
  • keni mallëngjyer indicative, perfect, plural, second-person
  • kanë mallëngjyer indicative, perfect, plural, third-person
  • kisha mallëngjyer first-person, indicative, past, perfect, singular
  • kishe mallëngjyer indicative, past, perfect, second-person, singular
  • kishte mallëngjyer indicative, past, perfect, singular, third-person
  • kishim mallëngjyer first-person, indicative, past, perfect, plural
  • kishit mallëngjyer indicative, past, perfect, plural, second-person
  • kishin mallëngjyer indicative, past, perfect, plural, third-person
  • do të mallëngjej first-person, future, indicative, singular
  • do të mallëngjesh future, indicative, second-person, singular
  • do të mallëngjejë future, indicative, singular, third-person
  • do të mallëngjejmë first-person, future, indicative, plural
  • do të mallëngjeni future, indicative, plural, second-person
  • do të mallëngjejnë future, indicative, plural, third-person
  • do të kem mallëngjyer first-person, future, indicative, perfect, singular
  • do të kesh mallëngjyer future, indicative, perfect, second-person, singular
Prejardhja (anglisht)Etymology

A derivate of mall (“longing”). The earliest attestations have -nj-, which means that the Tosk forms with -ngj- are likely secondary. Likely a denominal in -ënjej, following verbs ngadhënjej and gënjej, for which compare also ngashënjej. Summary of theories Meyer (1891) identifies the first element as mall and proposes an entirely Latin formation malō or male angī. This is followed by Orel (1998).

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources