mynxyrë

emërnountoskërishtTosk/mynd͡zyɾə/

SQ Fatkeqësi. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN tragedy, misfortune

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjalë të tjera për këtëOther words for this

fatkeqësimisfortunegjëmëtragedyzditëmisfortune, disaster, cala…tragjeditragedykobmisfortune, scourgepocaqidistress, misfortune

Në dialekteIn the dialects

myzyrëGegërishtGheg
emërnoun /mynd͡zyɾə/

KuptimiMeaning

  1. ENtoskërishtToskmasculinetragedy, misfortune

LakimiDeclension

e pashquar njëjësindefinite singulare shquar njëjësdefinite singulare pashquar shumësindefinite plurale shquar shumësdefinite plural
emërorenominativemynxyrëmynxyramynxyramynxyrat
kallëzoreaccusativemynxyrëmynxyrënmynxyramynxyrat
dhanoredativemynxyremynxyrësmynxyravemynxyrave
rrjedhoreablativemynxyremynxyrësmynxyrashmynxyrave
Të gjitha formatAll forms (20)
  • mynxýra plural, definite
  • mynxýrat definite, plural
  • mynxyrë indefinite, nominative, singular, accusative
  • mynxyra definite, nominative, singular, indefinite, plural, accusative
  • mynxyrat definite, nominative, plural, accusative
  • mynxyrën accusative, definite, singular
  • mynxyre dative, indefinite, singular, ablative
  • mynxyrës dative, definite, singular, ablative
  • mynxyrave dative, indefinite, plural, definite, ablative
  • mynxyrash ablative, indefinite, plural
  • myzyrë alternative
Prejardhja (anglisht)Etymology

Possibly from Vulgar Latin miser (“wretch”) (see Italian misero), with the intervention of -yrë and the epenthesis of an -n- sound. Connected linguistically to Albanian mizor, which has the form minxore reflecting mynxyrë.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources