pres
foljeverb
SQ Ndaj diçka me thikë, gërshërë ose sharrë; edhe: qëndroj derisa të vijë dikush ose diçka. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help
EN to cut, carve, slice, hew
Me të njëjtin kuptimSame meaning
Fjalë të tjera për këtëOther words for this
shkurtojto cut; to make shorterpyesto ask, make a questioncakisto chop, to buck, to cutcaqisto chop, to buck, to cuttherto cut, gut, prick, pierce…qethto cut (hair, wool, etc.)tarrto cut (vine)kirëpruned, trimmed, cut, hewe…latojto carve, whittle, grave (…qijto hewkepto hew, quarry (stone)skalitto chisel, to hew
Në dialekteIn the dialects
prejGegërishtGhegprëjGegërishtGheg
Për kuptimet e tjeraFor its other meanings
KuptimiMeaning
- ENto cut, carve, slice, hew
- ENto wait; to expect
ZgjedhimiConjugation
- PjesorjaParticiple
- prerë, prërë (³preh), pritur
- PaskajorjaInfinitive
- për të prërë (³preh), për të pritur
- PërcjellorjaGerund
- duke prërë (³preh), duke pritur
- UrdhërorjaImperative
- prit (³preh), pritini (³preni, ³prëni, ³prehni), prit, pritni
| unëI | tiyou | ai/ajohe/she | newe | juyou (pl.) | ata/atothey | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dëftore — e tashmeIndicative present | pres (³prej, ³prëj), pres | pret (³pren), pret | pret (³pren), pret | presim (³prejm), presim | prisni (³preni), prisni | presin (³prejnë), presin |
| Dëftore — e pakryerIndicative imperfect | prisja | prisje | priste | prisnim | prisnit | prisnin |
| Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past) | preva, prita | preve, prite | preu, priti | premë, prtitëm | pretë, pritët | prentë, pritën |
| Dëftore — e kryerIndicative perfect | kam prërë (³preh), kam pritur | ke prërë (³preh), ke pritur | ka prërë (³preh), ka pritur | kemi prërë (³preh), kemi pritur | keni prërë (³preh), keni pritur | kanë prërë (³preh), kanë pritur |
| Dëftore — e ardhmeIndicative future | do të pres | do të presësh | do të presë | do të presim (³prejm), do të presim | do të prisni (³preni), do të prisni | do të presin (³prejnë), do të presin |
Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)
| unëI | tiyou | ai/ajohe/she | newe | juyou (pl.) | ata/atothey | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lidhore — e tashmeSubjunctive present | të pres | të presësh | të presë | të presim (³prejm), të presim | të prisni (³preni), të prisni | të presin (³prejnë), të presin |
| KushtoreConditional | do të prisja | do të prisje | do të priste | do të prisnim | do të prisnit | do të prisnin |
| Habitore — e tashmeAdmirative present | prekam, pritkam | preke, pritke | preka, pritka | prekemi, prikemi | prekeni, pritkeni | prekan, pritkan |
| DëshiroreOptative | prefsha, pritsha | prefsh, pritsh | preftë, priftë | prefshim, pritshim | prefshi, pritshi | prefshin, pritshin |
Të gjitha formatAll forms (225)
- preva aorist, first-person, indicative, singular
- prerë participle
- prërë (³preh) participle
- duke prërë (³preh) gerund
- për të prërë (³preh) infinitive
- pres (³prej, ³prëj) first-person, indicative, present, singular
- pret (³pren) indicative, present, second-person, singular, third-person
- presim (³prejm) first-person, indicative, plural, present
- prisni (³preni) indicative, plural, present, second-person
- presin (³prejnë) indicative, plural, present, third-person
- prisja first-person, imperfect, indicative, singular
- prisje imperfect, indicative, second-person, singular
- priste imperfect, indicative, singular, third-person
- prisnim first-person, imperfect, indicative, plural
- prisnit imperfect, indicative, plural, second-person
- prisnin imperfect, indicative, plural, third-person
- preve aorist, indicative, second-person, singular
- preu aorist, indicative, singular, third-person
- premë aorist, first-person, indicative, plural
- pretë aorist, indicative, plural, second-person
- prentë aorist, indicative, plural, third-person
- kam prërë (³preh) first-person, indicative, perfect, singular
- ke prërë (³preh) indicative, perfect, second-person, singular
- ka prërë (³preh) indicative, perfect, singular, third-person
- kemi prërë (³preh) first-person, indicative, perfect, plural
- keni prërë (³preh) indicative, perfect, plural, second-person
- kanë prërë (³preh) indicative, perfect, plural, third-person
- kisha prërë (³preh) first-person, indicative, past, perfect, singular
- kishe prërë (³preh) indicative, past, perfect, second-person, singular
- kishte prërë (³preh) indicative, past, perfect, singular, third-person
- kishim prërë (³preh) first-person, indicative, past, perfect, plural
- kishit prërë (³preh) indicative, past, perfect, plural, second-person
- kishin prërë (³preh) indicative, past, perfect, plural, third-person
- do të pres first-person, future, indicative, singular
- do të presësh future, indicative, second-person, singular
- do të presë future, indicative, singular, third-person
- do të presim (³prejm) first-person, future, indicative, plural
- do të prisni (³preni) future, indicative, plural, second-person
- do të presin (³prejnë) future, indicative, plural, third-person
- do të kem prërë (³preh) first-person, future, indicative, perfect, singular
Prejardhja (anglisht)Etymology
From Proto-Albanian *p(e)retja, from Proto-Indo-European *per- (“to strike, beat”) (compare Ancient Greek πρίω (príō, “to saw”), Lithuanian per̃ti (“to flog, beat with besom”), Avestan 𐬞𐬆𐬭𐬆𐬝 (pər^ət̰, “strife”)).
BurimiSource
- Wiktionary (English edition), Albanian entries · CC BY-SA 4.0 (and GFDL)
- Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help · CC BY-SA 4.0
Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources