qiell

emërnoun/ˈcieɫ/

SQ Hapësira mbi ne ku shohim diellin, hënën dhe yjet. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN sky

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Në dialekteIn the dialects

qillGegërishtGheg

Për kuptimet e tjeraFor its other meanings

emërnoun /ˈcieɫ/ · [ˈc͡ɕiɛɫ]

KuptimiMeaning

  1. ENmasculinesky
  2. ENmasculinecosmos
  3. ENmasculineheaven
  4. ENmasculineparadise
  5. SQhapësira e lirë me ajër që rrethon Tokën dhe që duket si kube mbi kokën tonë
  6. SQhapësira e lirë dhe e pafund, në të cilën shihen nga Toka Dielli, Hëna e yjet

LakimiDeclension

e pashquar njëjësindefinite singulare shquar njëjësdefinite singulare pashquar shumësindefinite plurale shquar shumësdefinite plural
emërorenominativeqiellqielliqiejqiejt
kallëzoreaccusativeqiellqiellinqiejqiejt
dhanoredativeqielliqiellitqiejveqiejve
rrjedhoreablativeqielliqiellitqiejshqiejve
Të gjitha formatAll forms (20)
  • qiej plural, indefinite, nominative, accusative
  • qielli definite, nominative, singular, dative, indefinite, ablative
  • qiejt definite, plural, nominative, accusative
  • qiell indefinite, nominative, singular, accusative
  • qiellin accusative, definite, singular
  • qiellit dative, definite, singular, ablative
  • qiejve dative, indefinite, plural, definite, ablative
  • qiejsh ablative, indefinite, plural
  • qill alternative
Prejardhja (anglisht)Etymology

Borrowed from Vulgar Latin, from Latin caelum (“sky, heaven”), specifically from the nominative plural caelī. First attested as feminine qiell/qiellja (Buzuku). Compare Italian cielo, Romanian cer.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources