shkop

emërnoun/ˈʃkop/

SQ Copë druri e gjatë dhe e hollë. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN stick, pole, staff, rod, baton

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjalë të tjera për këtëOther words for this

stapstick, staffzdaplong stick, poledrangbarge pole, punting-polekallto stick (on, into), put (…shtagëpole, stickthupënstick, spitthupërtwig, rodvishkullbirch, rod, cane, withy, l…
emërnoun /ˈʃkop/

KuptimiMeaning

  1. ENmasculinestick, pole, staff, rod, baton
    • shkop stafeterelay baton
    • shkop gometruncheon
  2. ENmasculinepin connecting the ploughshare to the handle
  3. ENbisedorecolloquialfigurativefigurativelymasculineblow (especially if with a stick)
  4. ENbisedorecolloquialfigurativefigurativelymasculinegreat reproach, rebuke
  5. ENbisedorecolloquialfigurativefigurativelymasculinecoercion, forceful obligation, violence
  6. ENbisedorecolloquialfigurativefigurativelymasculinethreat
  7. ENin-pluralmasculinechopsticks (eating utensil)
  8. ENbisedorecolloquialpërçmuesederogatorymasculineidiot, boor
  9. ENmasculinerail, fishplate
  10. ENdialektoredialectalmasculinelath
  11. ENstick, pole, club

LakimiDeclension

e pashquar njëjësindefinite singulare shquar njëjësdefinite singulare pashquar shumësindefinite plurale shquar shumësdefinite plural
emërorenominativeshkopshkopishkopinjshkopinjtë
kallëzoreaccusativeshkopshkopinshkopinjshkopinjtë
dhanoredativeshkopishkopitshkopinjveshkopinjve
rrjedhoreablativeshkopishkopitshkopinjshshkopinjve
Të gjitha formatAll forms (19)
  • shkopinj plural, indefinite, nominative, accusative
  • shkopi definite, nominative, singular, dative, indefinite, ablative
  • shkopinjtë definite, plural, nominative, accusative
  • shkop indefinite, nominative, singular, accusative
  • shkopin accusative, definite, singular
  • shkopit dative, definite, singular, ablative
  • shkopinjve dative, indefinite, plural, definite, ablative
  • shkopinjsh ablative, indefinite, plural
Prejardhja (anglisht)Etymology

Akin to Doric Greek σκᾶπος (skâpos, “branch”) and Latin scāpus (“shaft, stem”). A common inheritance is unlikely as initial *sk- generally yields h-, so it must be either a borrowing from Doric or, in view of the -ā- > -o- shift, an early borrowing from Latin.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources