sjell

foljeverb

SQ Marr diçka dhe e çoj tek dikush ose në një vend; edhe: shkaktoj. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN to bring

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjalë të tjera për këtëOther words for this

qelto bring, bear prurato bring (along), lead (up…shëlbojto bring, find salvation

Për kuptimet e tjeraFor its other meanings

kthejto turn, turn over, flip dredhto revolve, turn

foljeverb

KuptimiMeaning

ENto bring
ENto turn
ENto dawdle

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple: sjéllë, sjellë
PaskajorjaInfinitive: për të sjellë
PërcjellorjaGerund: duke sjellë
UrdhërorjaImperative: sill, sillni

	unëI	tiyou	ai/ajohe/she	newe	juyou (pl.)	ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative present	sjell	sjell	sjell	sjellim	sillni	sjellin
Dëftore — e pakryerIndicative imperfect	sillja	sillje	sillte	sillnim	sillnit	sillnin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)	solla	solle	solli	sollëm	sollët	sollën
Dëftore — e kryerIndicative perfect	kam sjellë	ke sjellë	ka sjellë	kemi sjellë	keni sjellë	kanë sjellë
Dëftore — e ardhmeIndicative future	do të sjell	do të sjellësh	do të sjellë	do të sjellim	do të sillni	do të sjellin

Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)

	unëI	tiyou	ai/ajohe/she	newe	juyou (pl.)	ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive present	të sjell	të sjellësh	të sjellë	të sjellim	të sillni	të sjellin
KushtoreConditional	do të sillja	do të sillje	do të sillte	do të sillnim	do të sillnit	do të sillnin
Habitore — e tashmeAdmirative present	sjellkam	sjellke	sjellka	sjellkemi	sjellkeni	sjellkan
DëshiroreOptative	sjellsha	sjellsh	sjelltë	sjellshim	sjellshit	sjellshin

Të gjitha formatAll forms (126)

solla aorist, first-person, indicative, singular
sjéllë participle
sjellë participle
duke sjellë gerund
për të sjellë infinitive
sjell first-person, indicative, present, singular, second-person, third-person
sjellim first-person, indicative, plural, present
sillni indicative, plural, present, second-person, imperative
sjellin indicative, plural, present, third-person
sillja first-person, imperfect, indicative, singular
sillje imperfect, indicative, second-person, singular
sillte imperfect, indicative, singular, third-person
sillnim first-person, imperfect, indicative, plural
sillnit imperfect, indicative, plural, second-person
sillnin imperfect, indicative, plural, third-person
solle aorist, indicative, second-person, singular
solli aorist, indicative, singular, third-person
sollëm aorist, first-person, indicative, plural
sollët aorist, indicative, plural, second-person
sollën aorist, indicative, plural, third-person
kam sjellë first-person, indicative, perfect, singular
ke sjellë indicative, perfect, second-person, singular
ka sjellë indicative, perfect, singular, third-person
kemi sjellë first-person, indicative, perfect, plural
keni sjellë indicative, perfect, plural, second-person
kanë sjellë indicative, perfect, plural, third-person
kisha sjellë first-person, indicative, past, perfect, singular
kishe sjellë indicative, past, perfect, second-person, singular
kishte sjellë indicative, past, perfect, singular, third-person
kishim sjellë first-person, indicative, past, perfect, plural
kishit sjellë indicative, past, perfect, plural, second-person
kishin sjellë indicative, past, perfect, plural, third-person
do të sjell first-person, future, indicative, singular
do të sjellësh future, indicative, second-person, singular
do të sjellë future, indicative, singular, third-person
do të sjellim first-person, future, indicative, plural
do të sillni future, indicative, plural, second-person
do të sjellin future, indicative, plural, third-person
do të kem sjellë first-person, future, indicative, perfect, singular
do të kesh sjellë future, indicative, perfect, second-person, singular

Prejardhja (anglisht)Etymology

From Proto-Albanian *tšela, from Proto-Indo-European *kʷél-e-ti, from *kʷel- (“to turn, twist”). Cognate to Ancient Greek πέλω (pélō, “to be in motion”), Tocharian A köllāš (“bring”), preterit śël, Old Norse hvel (“wheel”). Somehow, the archaic form has generated Arbëresh Albanian qellënj with an apparently conservative q-.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources