tërheq

foljeverb

SQ Heq diçka nga vetja duke e kapur; edhe: largoj; edhe: më pëlqen, më josh. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN to pull

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Fjalë të tjera për këtëOther words for this

foljeverb

KuptimiMeaning

  1. ENtransitiveto pull
  2. ENtransitiveto withdraw
  3. ENfigurativefigurativelytransitiveto attract

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple
tërhéqur, tërhequr
PaskajorjaInfinitive
për të tërhequr
PërcjellorjaGerund
duke tërhequr
UrdhërorjaImperative
tërhiq, tërhiqni
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative presenttërheqtërheqtërheqtërheqimtërhiqnitërheqin
Dëftore — e pakryerIndicative imperfecttërhiqjatërhiqjetërhiqtetërhiqnimtërhiqnittërhiqnin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)tërhoqatërhoqetërhoqitërhoqëmtërhoqëttërhoqën
Dëftore — e kryerIndicative perfectkam tërhequrke tërhequrka tërhequrkemi tërhequrkeni tërhequrkanë tërhequr
Dëftore — e ardhmeIndicative futuredo të tërheqdo të tërheqëshdo të tërheqëdo të tërheqimdo të tërhiqnido të tërheqin
Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive presenttë tërheqtë tërheqështë tërheqëtë tërheqimtë tërhiqnitë tërheqin
KushtoreConditionaldo të tërhiqjado të tërhiqjedo të tërhiqtedo të tërhiqnimdo të tërhiqnitdo të tërhiqnin
Habitore — e tashmeAdmirative presenttërheqkamtërheqketërheqkatërheqkemitërheqkenitërheqkan
DëshiroreOptativetërheqshatërheqshtërheqtëtërheqshimtërheqshitërheqshin
Të gjitha formatAll forms (127)
  • tërhoqa aorist, first-person, indicative, singular
  • tërhéqur participle
  • tërhequr participle
  • duke tërhequr gerund
  • për të tërhequr infinitive
  • tërheq first-person, indicative, present, singular, second-person, third-person
  • tërheqim first-person, indicative, plural, present
  • tërhiqni indicative, plural, present, second-person, imperative
  • tërheqin indicative, plural, present, third-person
  • tërhiqja first-person, imperfect, indicative, singular
  • tërhiqje imperfect, indicative, second-person, singular
  • tërhiqte imperfect, indicative, singular, third-person
  • tërhiqnim first-person, imperfect, indicative, plural
  • tërhiqnit imperfect, indicative, plural, second-person
  • tërhiqnin imperfect, indicative, plural, third-person
  • tërhoqe aorist, indicative, second-person, singular
  • tërhoqi aorist, indicative, singular, third-person
  • tërhoqëm aorist, first-person, indicative, plural
  • tërhoqët aorist, indicative, plural, second-person
  • tërhoqën aorist, indicative, plural, third-person
  • kam tërhequr first-person, indicative, perfect, singular
  • ke tërhequr indicative, perfect, second-person, singular
  • ka tërhequr indicative, perfect, singular, third-person
  • kemi tërhequr first-person, indicative, perfect, plural
  • keni tërhequr indicative, perfect, plural, second-person
  • kanë tërhequr indicative, perfect, plural, third-person
  • kisha tërhequr first-person, indicative, past, perfect, singular
  • kishe tërhequr indicative, past, perfect, second-person, singular
  • kishte tërhequr indicative, past, perfect, singular, third-person
  • kishim tërhequr first-person, indicative, past, perfect, plural
  • kishit tërhequr indicative, past, perfect, plural, second-person
  • kishin tërhequr indicative, past, perfect, plural, third-person
  • do të tërheq first-person, future, indicative, singular
  • do të tërheqësh future, indicative, second-person, singular
  • do të tërheqë future, indicative, singular, third-person
  • do të tërheqim first-person, future, indicative, plural
  • do të tërhiqni future, indicative, plural, second-person
  • do të tërheqin future, indicative, plural, third-person
  • do të kem tërhequr first-person, future, indicative, perfect, singular
  • do të kesh tërhequr future, indicative, perfect, second-person, singular
Prejardhja (anglisht)Etymology

A compound formation of prefix tër- and heq. Alternatively from Proto-Indo-European *tragʰ- (“to draw, drag”) or *dʰerǵʰ- (“to bind fast”). Compare Latin trahō (“to pull, carry”), Old High German trehhan (“to push, bump, move, scratch”), English drag.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources