vapë
emërnounmbiemëradjectiveFjalë arbëresheArbëresh word
SQ Nxehtësi e madhe. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help
EN sultriness, warmth, heat (of weather)
Me të njëjtin kuptimSame meaning
KuptimiMeaning
- ENsultriness, warmth, heat (of weather)
- ENheat (in the body)
LakimiDeclension
| e pashquar njëjësindefinite singular | e shquar njëjësdefinite singular | e pashquar shumësindefinite plural | e shquar shumësdefinite plural | |
|---|---|---|---|---|
| emërorenominative | vapë | vapa | — | — |
| kallëzoreaccusative | vapë | vapën | — | — |
Të gjitha formatAll forms (7)
- vápë canonical, feminine
- vapa definite, nominative, singular
- vapë indefinite, nominative, singular, accusative
- vapën accusative, definite, singular
- vohë alternative
Prejardhja (anglisht)Etymology
Possibly borrowed from Romance, akin to Italian vapa (“flame”), Romanian văpaie (“flame”), although the Italian term is a poetic hapax found in rhyming context, while the Romanian one is actually often derived from Albanian. Alternatively compare Italian afa (“sultriness”), possibly ultimately from a Paleo-Balkan *āpʰā, of which vapë would be the regular Tosk outcome.
KuptimiMeaning
- ENhot
Format e fjalësWord forms
- vohë alternative
Prejardhja (anglisht)Etymology
Possibly borrowed from Romance, akin to Italian vapa (“flame”), Romanian văpaie (“flame”), although the Italian term is a poetic hapax found in rhyming context, while the Romanian one is actually often derived from Albanian. Alternatively compare Italian afa (“sultriness”), possibly ultimately from a Paleo-Balkan *āpʰā, of which vapë would be the regular Tosk outcome.
BurimiSource
- Wiktionary (English edition), Albanian entries · CC BY-SA 4.0 (and GFDL)
- Wikidata Lexemes (Albanian) · CC0 1.0 (public domain)
- Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help · CC BY-SA 4.0
Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources