vras
foljeverb
SQ I marr jetën dikujt. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help
EN to kill
Me të njëjtin kuptimSame meaning
Fjalë të tjera për këtëOther words for this
Për kuptimet e tjeraFor its other meanings
KuptimiMeaning
- ENto kill
- ENto hurt, wound
ZgjedhimiConjugation
- PjesorjaParticiple
- vrarë
- PaskajorjaInfinitive
- për të vrarë
- PërcjellorjaGerund
- duke vrarë
- UrdhërorjaImperative
- vrit, vritni
| unëI | tiyou | ai/ajohe/she | newe | juyou (pl.) | ata/atothey | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dëftore — e tashmeIndicative present | vras | vret | vret | vrasim | vritni, vrisni | vrasin |
| Dëftore — e pakryerIndicative imperfect | vritja, vrisja | vritje, vrisje | vriste | vritnim, vrisnim | vritnit, vrisnit | vritnin, vrisnin |
| Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past) | vrava | vrave | vrau | vramë | vratë | vranë |
| Dëftore — e kryerIndicative perfect | kam vrarë | ke vrarë | ka vrarë | kemi vrarë | keni vrarë | kanë vrarë |
| Dëftore — e ardhmeIndicative future | do të vras | do të vrasësh | do të vrasë | do të vrasim | do të vritni, vrisni | do të vrasin |
Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)
| unëI | tiyou | ai/ajohe/she | newe | juyou (pl.) | ata/atothey | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lidhore — e tashmeSubjunctive present | të vras | të vrasësh | të vrasë | të vrasim | të vritni, vrisni | të vrasin |
| KushtoreConditional | do të vritja, vrisja | do të vritje, vrisje | do të vriste | do të vritnim, vrisnim | do të vritnit, vrisnit | do të vritnin, vrisnin |
| Habitore — e tashmeAdmirative present | vrakam | vrake | vraka | vrakemi | vrakeni | vrakan |
| DëshiroreOptative | vrafsha | vrafsh | vraftë | vrafshim | vrafshi | vrafshin |
Të gjitha formatAll forms (144)
- vrava aorist, first-person, indicative, singular
- vrarë participle
- duke vrarë gerund
- për të vrarë infinitive
- vras first-person, indicative, present, singular
- vret indicative, present, second-person, singular, third-person
- vrasim first-person, indicative, plural, present
- vritni indicative, plural, present, second-person, imperative
- vrisni indicative, plural, present, second-person, future, subjunctive
- vrasin indicative, plural, present, third-person
- vritja first-person, imperfect, indicative, singular
- vrisja first-person, imperfect, indicative, singular, subjunctive, conditional
- vritje imperfect, indicative, second-person, singular
- vrisje imperfect, indicative, second-person, singular, subjunctive, conditional
- vriste imperfect, indicative, singular, third-person
- vritnim first-person, imperfect, indicative, plural
- vrisnim first-person, imperfect, indicative, plural, subjunctive, conditional
- vritnit imperfect, indicative, plural, second-person
- vrisnit imperfect, indicative, plural, second-person, subjunctive, conditional
- vritnin imperfect, indicative, plural, third-person
- vrisnin imperfect, indicative, plural, third-person, subjunctive, conditional
- vrave aorist, indicative, second-person, singular
- vrau aorist, indicative, singular, third-person
- vramë aorist, first-person, indicative, plural
- vratë aorist, indicative, plural, second-person
- vranë aorist, indicative, plural, third-person
- kam vrarë first-person, indicative, perfect, singular
- ke vrarë indicative, perfect, second-person, singular
- ka vrarë indicative, perfect, singular, third-person
- kemi vrarë first-person, indicative, perfect, plural
- keni vrarë indicative, perfect, plural, second-person
- kanë vrarë indicative, perfect, plural, third-person
- kisha vrarë first-person, indicative, past, perfect, singular
- kishe vrarë indicative, past, perfect, second-person, singular
- kishte vrarë indicative, past, perfect, singular, third-person
- kishim vrarë first-person, indicative, past, perfect, plural
- kishit vrarë indicative, past, perfect, plural, second-person
- kishin vrarë indicative, past, perfect, plural, third-person
- do të vras first-person, future, indicative, singular
- do të vrasësh future, indicative, second-person, singular
Prejardhja (anglisht)Etymology
Inherited from Proto-Albanian *u̯ərátˢ < older *u̯ərátˢə, from Proto-Indo-European *(h)u̯arn-áti̯a/e-, with the meaning going from "to wound (mortally)" to "to kill". This further continues PIE *(h)u̯arnā- (“wound”) (source of varrë (“wound”)). An initial Pre-Proto-Albanian *u̯r- can be excluded as it would have led to Albanian rr- and not vr-. Orel considers it from Proto-Albanian *awa-rautja, fr
BurimiSource
- Wiktionary (English edition), Albanian entries · CC BY-SA 4.0 (and GFDL)
- Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help · CC BY-SA 4.0
Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources