shikoj

foljeverb/ʃiˈkoj/

SQ Kthej sytë nga dikush ose diçka; edhe: vëzhgoj. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN to look at, gaze at

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Për kuptimet e tjeraFor its other meanings

foljeverb /ʃiˈkoj/

KuptimiMeaning

  1. ENto look at, gaze at
  2. ENto observe, examine
  3. ENto pay attention to, take into account
  4. ENto take care of, look after
  5. ENbisedorecolloquialimperativeDenotes surprise or teasing. would you look at, what a
    • Shiko ç'flokë!Would you look at that hair!
  6. ENbisedorecolloquialimperativeWarns or threats the listener. look, listen
    • Shiko, mos e përsërit.Listen, don't do it again.

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple
shikúar, shikuar
PaskajorjaInfinitive
për të shikuar, për t'u shikuar
PërcjellorjaGerund
duke shikuar, duke u shikuar
UrdhërorjaImperative
shiko, shikoni, shikohu, shikohuni
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative presentshikoj, shikohemshikon, shikoheshshikon, shikohetshikojmë, shikohemishikoni, shikohenishikojnë, shikohen
Dëftore — e pakryerIndicative imperfectshikoja, shikoheshashikoje, shikohesheshikonte, shikohejshikonim, shikoheshimshikonit, shikoheshitshikonin, shikoheshin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)shikova, u shikovashikove, u shikoveshikoi, u shikuashikuam, u shikuamshikuat, u shikuatshikuan, u shikuan
Dëftore — e kryerIndicative perfectkam shikuar, jam shikuarke shikuar, je shikuarka shikuar, është shikuarkemi shikuar, jemi shikuarkeni shikuar, jeni shikuarkanë shikuar, janë shikuar
Dëftore — e ardhmeIndicative futuredo të shikoj, do të shikohemdo të shikosh, do të shikoheshdo të shikojë, do të shikohetdo të shikojmë, do të shikohemido të shikoni, do të shikohenido të shikojnë, do të shikohen
Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive presenttë shikoj, të shikohemtë shikosh, të shikoheshtë shikojë, të shikohettë shikojmë, të shikohemitë shikoni, të shikohenitë shikojnë, të shikohen
KushtoreConditionaldo të shikoja, do të shikoheshado të shikoje, do të shikoheshedo të shikonte, do të shikohejdo të shikonim, do të shikoheshimdo të shikonit, do të shikoheshitdo të shikonin, do të shikoheshin
Habitore — e tashmeAdmirative presentshikuakam, u shikuakamshikuake, u shikuakeshikuaka, u shikuakashikuakemi, u shikuakemishikuakeni, u shikuakenishikuakan, u shikuakan
DëshiroreOptativeshikofsha, u shikofshashikofsh, u shikofshshikoftë, u shikoftëshikofshim, u shikofshimshikofshi, u shikofshishikofshin, u shikofshin
Të gjitha formatAll forms (252)
  • shikój canonical
  • shikóva aorist
  • shikúar participle
  • shikuar participle
  • duke shikuar gerund
  • për të shikuar infinitive
  • shikoj first-person, indicative, present, singular
  • shikon indicative, present, second-person, singular, third-person
  • shikojmë first-person, indicative, plural, present
  • shikoni indicative, plural, present, second-person, imperative
  • shikojnë indicative, plural, present, third-person
  • shikoja first-person, imperfect, indicative, singular
  • shikoje imperfect, indicative, second-person, singular
  • shikonte imperfect, indicative, singular, third-person
  • shikonim first-person, imperfect, indicative, plural
  • shikonit imperfect, indicative, plural, second-person
  • shikonin imperfect, indicative, plural, third-person
  • shikova aorist, first-person, indicative, singular
  • shikove aorist, indicative, second-person, singular
  • shikoi aorist, indicative, singular, third-person
  • shikuam aorist, first-person, indicative, plural
  • shikuat aorist, indicative, plural, second-person
  • shikuan aorist, indicative, plural, third-person
  • kam shikuar first-person, indicative, perfect, singular
  • ke shikuar indicative, perfect, second-person, singular
  • ka shikuar indicative, perfect, singular, third-person
  • kemi shikuar first-person, indicative, perfect, plural
  • keni shikuar indicative, perfect, plural, second-person
  • kanë shikuar indicative, perfect, plural, third-person
  • kisha shikuar first-person, indicative, past, perfect, singular
  • kishe shikuar indicative, past, perfect, second-person, singular
  • kishte shikuar indicative, past, perfect, singular, third-person
  • kishim shikuar first-person, indicative, past, perfect, plural
  • kishit shikuar indicative, past, perfect, plural, second-person
  • kishin shikuar indicative, past, perfect, plural, third-person
  • do të shikoj first-person, future, indicative, singular
  • do të shikosh future, indicative, second-person, singular
  • do të shikojë future, indicative, singular, third-person
  • do të shikojmë first-person, future, indicative, plural
  • do të shikoni future, indicative, plural, second-person
Prejardhja (anglisht)Etymology

Uncertain. Possibly borrowed from Vulgar Latin sequor (“to follow”), although its absence from Old Albanian works just as the Meshari and in several southern Tosk dialects, including those of Greece and Italy, suggests it's a more recent formation.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources