shpreh

foljeverb/ˈʃpɾeh/

SQ Tregoj me fjalë, me shenja ose me vepra atë që mendoj ose ndiej. përshkrim me ndihmë të AI-sëwritten with AI help

EN to express, show, manifest

Me të njëjtin kuptimSame meaning

Në dialekteIn the dialects

shprefGegërishtGheg
foljeverb /ˈʃpɾeh/

KuptimiMeaning

  1. ENtransitiveto express, show, manifest
  2. ENtransitiveto express, give (in a unit of measure)
    • peshë e shprehur me gramweight given in grams
  3. ENgegërishtGhegdialektoredialectaltransitiveto train, teach, accustom
  4. ENtoskërishtToskdialektoredialectaltransitiveto hope
  5. ENmediopassivetransitiveSee shprehem.

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple
shprehur
PaskajorjaInfinitive
për të shprehur
PërcjellorjaGerund
duke shprehur
UrdhërorjaImperative
shpreh, shprehni
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative presentshprehshprehshprehshprehimshprehnishprehin
Dëftore — e pakryerIndicative imperfectshprehjashprehjeshprehteshprehnimshprehnitshprehnin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)shprehashpreheshprehushprehëmshprehëtshprehën
Dëftore — e kryerIndicative perfectkam shprehurke shprehurka shprehurkemi shprehurkeni shprehurkanë shprehur
Dëftore — e ardhmeIndicative futuredo të shprehdo të shprehëshdo të shprehëdo të shprehimdo të shprehnido të shprehin
Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive presenttë shprehtë shprehështë shprehëtë shprehimtë shprehnitë shprehin
KushtoreConditionaldo të shprehjado të shprehjedo të shprehtedo të shprehnimdo të shprehnitdo të shprehnin
Habitore — e tashmeAdmirative presentshprehkamshprehkeshprehkashprehkemishprehkenishprehkan
DëshiroreOptativeshprehshashprehshshprehtëshprehshimshprehshishprehshin
Të gjitha formatAll forms (126)
  • shpreha aorist, first-person, indicative, singular
  • shprehur participle
  • duke shprehur gerund
  • për të shprehur infinitive
  • shpreh first-person, indicative, present, singular, second-person, third-person, imperative
  • shprehim first-person, indicative, plural, present
  • shprehni indicative, plural, present, second-person, imperative
  • shprehin indicative, plural, present, third-person
  • shprehja first-person, imperfect, indicative, singular
  • shprehje imperfect, indicative, second-person, singular
  • shprehte imperfect, indicative, singular, third-person
  • shprehnim first-person, imperfect, indicative, plural
  • shprehnit imperfect, indicative, plural, second-person
  • shprehnin imperfect, indicative, plural, third-person
  • shprehe aorist, indicative, second-person, singular
  • shprehu aorist, indicative, singular, third-person
  • shprehëm aorist, first-person, indicative, plural
  • shprehët aorist, indicative, plural, second-person
  • shprehën aorist, indicative, plural, third-person
  • kam shprehur first-person, indicative, perfect, singular
  • ke shprehur indicative, perfect, second-person, singular
  • ka shprehur indicative, perfect, singular, third-person
  • kemi shprehur first-person, indicative, perfect, plural
  • keni shprehur indicative, perfect, plural, second-person
  • kanë shprehur indicative, perfect, plural, third-person
  • kisha shprehur first-person, indicative, past, perfect, singular
  • kishe shprehur indicative, past, perfect, second-person, singular
  • kishte shprehur indicative, past, perfect, singular, third-person
  • kishim shprehur first-person, indicative, past, perfect, plural
  • kishit shprehur indicative, past, perfect, plural, second-person
  • kishin shprehur indicative, past, perfect, plural, third-person
  • do të shpreh first-person, future, indicative, singular
  • do të shprehësh future, indicative, second-person, singular
  • do të shprehë future, indicative, singular, third-person
  • do të shprehim first-person, future, indicative, plural
  • do të shprehni future, indicative, plural, second-person
  • do të shprehin future, indicative, plural, third-person
  • do të kem shprehur first-person, future, indicative, perfect, singular
  • do të kesh shprehur future, indicative, perfect, second-person, singular
  • do të ketë shprehur future, indicative, perfect, singular, third-person
Prejardhja (anglisht)Etymology

Uncertain. Possibly a derivation from eh (“to sharpen, hone”). Alternatively a relatively recent loan from German sprechen (“to speak, say”), compare Serbo-Croatian šprȅhati /шпре̏хати.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources