rrok

foljeverbmbiemëradjective

EN to seize, snatch, touch

Me të njëjtin kuptimSame meaning

foljeverb

KuptimiMeaning

  1. ENto seize, snatch, touch

ZgjedhimiConjugation

PjesorjaParticiple
rrokur
PaskajorjaInfinitive
për të rrokur
PërcjellorjaGerund
duke rrokur
UrdhërorjaImperative
rrok, rrokni
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Dëftore — e tashmeIndicative presentrrokrrokrrokrrokimrroknirrokin
Dëftore — e pakryerIndicative imperfectrrokjarrokjerrokterroknimrroknitrroknin
Dëftore — e kryer e thjeshtëIndicative aorist (simple past)rrokarrokerrokurrokëmrrokëtrrokën
Dëftore — e kryerIndicative perfectkam rrokurke rrokurka rrokurkemi rrokurkeni rrokurkanë rrokur
Dëftore — e ardhmeIndicative futuredo të rrokdo të rrokëshdo të rrokëdo të rrokimdo të rroknido të rrokin
Kohë dhe mënyra të tjeraMore tenses and moods (4)
unëItiyouai/ajohe/shenewejuyou (pl.)ata/atothey
Lidhore — e tashmeSubjunctive presenttë rroktë rrokështë rrokëtë rrokimtë rroknitë rrokin
KushtoreConditionaldo të rrokjado të rrokjedo të rroktedo të rroknimdo të rroknitdo të rroknin
Habitore — e tashmeAdmirative presentrrokkamrrokkerrokkarrokkemirrokkenirrokkan
DëshiroreOptativerroksharrokshrroktërrokshimrrokshirrokshin
Të gjitha formatAll forms (125)
  • rroka aorist, first-person, indicative, singular
  • rrokur participle
  • duke rrokur gerund
  • për të rrokur infinitive
  • rrok first-person, indicative, present, singular, second-person, third-person, imperative
  • rrokim first-person, indicative, plural, present
  • rrokni indicative, plural, present, second-person, imperative
  • rrokin indicative, plural, present, third-person
  • rrokja first-person, imperfect, indicative, singular
  • rrokje imperfect, indicative, second-person, singular
  • rrokte imperfect, indicative, singular, third-person
  • rroknim first-person, imperfect, indicative, plural
  • rroknit imperfect, indicative, plural, second-person
  • rroknin imperfect, indicative, plural, third-person
  • rroke aorist, indicative, second-person, singular
  • rroku aorist, indicative, singular, third-person
  • rrokëm aorist, first-person, indicative, plural
  • rrokët aorist, indicative, plural, second-person
  • rrokën aorist, indicative, plural, third-person
  • kam rrokur first-person, indicative, perfect, singular
  • ke rrokur indicative, perfect, second-person, singular
  • ka rrokur indicative, perfect, singular, third-person
  • kemi rrokur first-person, indicative, perfect, plural
  • keni rrokur indicative, perfect, plural, second-person
  • kanë rrokur indicative, perfect, plural, third-person
  • kisha rrokur first-person, indicative, past, perfect, singular
  • kishe rrokur indicative, past, perfect, second-person, singular
  • kishte rrokur indicative, past, perfect, singular, third-person
  • kishim rrokur first-person, indicative, past, perfect, plural
  • kishit rrokur indicative, past, perfect, plural, second-person
  • kishin rrokur indicative, past, perfect, plural, third-person
  • do të rrok first-person, future, indicative, singular
  • do të rrokësh future, indicative, second-person, singular
  • do të rrokë future, indicative, singular, third-person
  • do të rrokim first-person, future, indicative, plural
  • do të rrokni future, indicative, plural, second-person
  • do të rrokin future, indicative, plural, third-person
  • do të kem rrokur first-person, future, indicative, perfect, singular
  • do të kesh rrokur future, indicative, perfect, second-person, singular
  • do të ketë rrokur future, indicative, perfect, singular, third-person
Prejardhja (anglisht)Etymology

Disputed. * Orel proposes a borrowing from Proto-Germanic *rukkjan (“to move, to remove, to stir, to snatch, to pull, to push”) (cf. Old English roccian, Old High German rucchan, Old Norse rykkja).

mbiemëradjective

KuptimiMeaning

  1. ENraw

Format e fjalësWord forms

  • rroke feminine
Prejardhja (anglisht)Etymology

Derivative of the verb, originally meaning 'something snatched off'.

BurimiSource

Përmbajtja është përshtatur dhe kombinuar nga burimet e mësipërme.Content adapted and combined from the sources above. Të gjitha burimetAll sources